Elimde olanlar, kocamın aldığı kollu battaniye üvey çocuklarımdan donmuş yoğurt etiketi ve bugünü unutan en iyi arkadaşım. | Open Subtitles | وكل الذي حصلت عليه من زوجي هو سلانكت سلانكت: بطانية على شكل ثوب فضفاض وكوبونات الزبادي المجمد أولاد زوجي |
Bir de donmuş yoğurt dükkânı hakkında rock operası vardı. | Open Subtitles | و أوبيرا فيها موسيقى روك تتحدث عن متجر لبيع الزبادي المجمد |
Tamara ve ben ciddi ihtiyaç duyan zorbaralara donmuş yoğurt temin edeceğiz. | Open Subtitles | إلى موقف جاد للإصلاح وحده الزبادي المجمد يمكن تقديمه |
Şu sokağa bir bak. donmuş yoğurt mekanları ve eşcinseller için kıyafet mağazalarıyla dolu. | Open Subtitles | انظري إلى هذا الشارع اللعين مليء بمحلات الزبادي المجمد وملابس للشاذين |
Matty Sürekli konuştuklarını söyledi. Sana kaç tane dondurulmuş yoğurt aldığının önemi yok. | Open Subtitles | لا يهمني كم من الزبادي المجمد يشتري لك |
Evet, şimdi donmuş yoğurt olsa bayılırdım. | Open Subtitles | نعم , انا اريد , سأحب بعضًا من الزبادي المجمد |
Tüm hayatım boyunca donmuş yoğurt satacağımı sanmadın herhalde değil mi? | Open Subtitles | أنتلمتعتقديأنني.. سأبيع الزبادي المجمد لبقية حياتي، أليس كذلك ؟ |
Tanrım. Hala donmuş yoğurt servisi varmış. | Open Subtitles | يا الهي , متجر الزبادي المجمد لا يزالوا يقوموا بالتوصيل |
Hayır. Yarım zamanlı olarak donmuş yoğurt reyonunda çalışan biri. | Open Subtitles | لا, تلك طاهية لبن الزبادي المجمد |
Düşünmüştüm de, sen ve ben donmuş yoğurt yemeye gidebilirdik. | Open Subtitles | ...أنا كنت أفكر ، أنا وأنت يمكن أن نذهب من اجل الزبادي المجمد. |
Tamam, ben donmuş yoğurt alacağım. | Open Subtitles | حسناً سأذهب لإحضار بعض الزبادي المجمد |
Gidip donmuş yoğurt alalım. | Open Subtitles | دعينا نحصل على الزبادي المجمد. |
Bu donmuş yoğurt makinesinden nefret etmek gibi bir şey. | Open Subtitles | هو مثل كره آلة اللبن الزبادي المجمد. |
- donmuş yoğurt, kültür değil. | Open Subtitles | الزبادي المجمد ليس حضارة |
donmuş yoğurt. Hakiki. | Open Subtitles | الزبادي المجمد |
Menümüze dondurulmuş yoğurt da ekleyeceğiz. | Open Subtitles | سنضيف الزبادي المجمد |