| Işık doğru bir şekilde vurunca mavi bir ton görebiliyorsun sanki yeşilimsi bir mavi. | Open Subtitles | إن كانت الإنارة جيدةً يُمكنني أن أرى كيف ستعتقدين أنّه فيه لمسة من الزراق أو الزراق المُخضر |
| Doğru, şimdi, Austin'de yaşıyoruz, Texas'ın kızıl denizinde mavi bir vaha. | Open Subtitles | صحيح,للذلك نحن نعيش في أوستن، واحة الزراق في البحر الأحمر من ولاية تكساس نعم. |
| Buraya koyalım. mavi parçayı görüyor musun? | Open Subtitles | نحن وضعناه هنا هل ترى هذا الزراق هنا؟ |
| Gözleri nasıl mavi | Open Subtitles | عيناها شديدتا الزراق |
| Gözlerin ne kadar mavi ve yuvarlak. | Open Subtitles | قرحيّتك شديدة الزراق ومدوّرة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 