| Ayrıldıktan sonra düğün June'un payına düştü ama... | Open Subtitles | اعلم ان جون حصلت على الزفاف بعد انفصالنا |
| Önce imza at sonra düğün yap? Öyle mi? | Open Subtitles | هل سوف تقيمين حفل الزفاف بعد التسجيل ؟ |
| Beş hafta sonra düğün var, ve-- ve bu-- sahip olduğumuz son zaman dilimi-- | Open Subtitles | الزفاف بعد 5 أسابيع و... وهذا... تلك الفترة القصيرة والأخيرة من الوقت التي نمتلكها... |
| Düğüne iki günden az kaldı şekerim. | Open Subtitles | الزفاف بعد أقل من يومين يا عزيزتي |
| Düğüne iki gün var. Kabile bir araya toplanacak. | Open Subtitles | والآن، الزفاف بعد يومين العشيرة ستجتمع |
| 4 saat içinde düğün başlayacak ve ev dolusu... | Open Subtitles | الزفاف بعد 4 ساعات و لدينا منزل مليىء بال... |
| Bir saat içinde düğün var. | Open Subtitles | أسرعي الزفاف بعد ساعة ! |
| Geçen hafta Andlar'dan gelen üzücü haberden sonra düğün işleriyle benim ilgilenmeme karar verdik. | Open Subtitles | (ميتشل) و أنا قد إتفقنا على أنني سأكون المسؤول عن تنظيم حفل الزفاف بعد الأخبار المؤسفة في الإسبوع الماضي من أل (يانديز) |
| Düğüne iki gün kaldı. | Open Subtitles | حفل الزفاف بعد يومين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 