"الزنى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• zina
• Fahişelik

Korkmama ve zina yapmamıza rağmen ne olursa olsun, Tanrı'ya veya Şeytan'a, kendimi yine... böyle hissettirdiği için minnettarım.
على الرغم من أنني خائف و نحن نرتكب جريمة الزنى لا يهم ما يحدث، كم أنا ممتن لله أو للشيطان

Ölüm şunlar içindir; zina, Fahişelik eşcinsellik, kutsal topraklara basmak Sebt gününe aykırı hareket etmek ve ebeveynlere hürmetsizlik.
عقوبة الموت لمرتكب الزنى والدعارة والشذوذ, وتدنيس الأراضى المقدسة وإهانة الوالدين

Eskiden zina mı yoksa adam öldürme mi hangisi daha büyük günah diye tartışır cehenneme gidip gitmeyeceğimiz konusunda endişelenirdik.
أعتدنا الجدال بشان الذنب الاكبر هل هو الزنى أم القتل ونقلق أذا ماكنا سنذهب للجحيم حسناً,لو ذهبت للجحيم

Eğer insanlar zina yapmak istiyorlarsa, onları durdurmak için bir neden göremiyorum.
لو أراد الناس أن يمارسوا الزنى فأقول، لا يوجد سببٌ لإيقافهم

Sana ne olduğunu söyleyeyim. Az önce zina yaptım.
سأخبرك بالخطب، لقد إرتكبت الزنى للتو

...zina olarak kabul edilir.
فهو بالفعل قد ارتكب فاحشة الزنى.

George Boleyn, burada belirtilen tarihlerde İngiltere Kraliçesi Anne'le zina yapmaktan dolayı vatana ihanetle itham ediliyorsunuz.
جورج بوليين أنت متهم بالخيانة العظمى وهناك تواريخ محددة لذلك هنا. لقد أرتكبت جريمة الزنى مع ( أن) ملكة انجلترا.

Kesinlikle zina yapılmamalı. Değil mi Jack.
"إياك واقتراف الزنى" أليس كذلك يا (جاك)؟

"zina etmeyeceksin." Doğru mu?
" أن لا ترتكب الزنى " أليس ذلك صحيحاً؟

zina yapıyorsun.
ترتكبين جريمة الزنى.

-"Bir daha zina yapılmayacak."
-لا ترتكبوا الزنى

Benden Bayan Hart'a seninle zina yapar mı diye sormamı mı istiyorsun?
(تريدمنيسؤالالسيدة(هارت... إن كانت راغبة في إرتكاب الزنى معك؟

Bayan Hart'a seninle zina yapmak isteyip istemediğini mi soracağım?
(تريدمنيسؤالالسيدة(هارت... إن كانت راغبة في إرتكاب الزنى معك؟

"zina etmeyeceksiniz."
"لا تقربوا الزنى."

- zina diyorsun yani.
-إذن ستختار الزنى