"الزهرة الحمراء" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Kızıl çiçek
• kızıl çiçeği
• kızıl çiçeğe
• kırmızı çiçek
• Kızıl çiçeğini

Kızıl çiçek, Kızıl çiçek, Kızıl çiçek!
الزهرة الحمراء، الزهرة الحمراء، الزهرة الحمراء

Ya ben seni yiyip bitireceğim ya da Kızıl çiçek.
إمّا سأبتعلك أنا أو ستقوم الزهرة الحمراء بذلك

Ama bende olmayan tek bir şey var ve senin de bana verebileceğin tek şey o. Kızıl çiçek.
لكني أفتقر لأمر واحد أنت مالكه، الزهرة الحمراء.

Bana o kızıl çiçeği getir ve birlikte bu ormanı yönetirken seni korurum ve bir daha hiçbir şeye ihtiyaç duymazsın.
أحضر لي هذه الزهرة الحمراء و عندها فقط سأقوم بحمايتك و لن تخاف من شيء آخر أبداً

Bu ormandaki hiçbir şey kızıl çiçeğe karşı koyamaz.
لا شيء في هذا الغابة يمكنه أن يقف أمام الزهرة الحمراء

Bak. Ja-young, kırmızı çiçek.
"انظري "جا يونج الزهرة الحمراء

Seni insan yapan şey bu. Kızıl çiçeğini çağırabilir ve kontrol edebilirsin.
هذا ما يجعلك بشراً يمكنك أن تصنع الزهرة الحمراء و تتحكم بها

Buna "Kızıl çiçek" derler.
يطلقون عليها الزهرة الحمراء *الحيوانات تقصد النار بالزهرة الحمراء*

Kızıl çiçek o kadar da kötü görünmüyor.
الزهرة الحمراء لا تبدو بهذا السوء

Kızıl çiçek o kadar da kötü görünmüyor.
لا تبدو الزهرة الحمراء مُؤذية.

Buna "Kızıl çiçek" derler.
"أنهم يطلقون عليها"، "الزهرة الحمراء".

Kızıl çiçek, Kızıl çiçek, Kızıl çiçek!
"الزهرة الحمراء"! "الزهرة الحمراء"!

- Kızıl çiçek.
- الزهرة الحمراء -

Kızıl çiçek.
الزهرة الحمراء

Gel şimdi. kızıl çiçeği kullan. Aynı babanın yaptığı gibi onu üzerimde kullan!
تعال الآن، استخدم الزهرة الحمراء استخدمها عليّ كما استخدمها والدك

Gel şimdi. kızıl çiçeği kullan. Aynı babanın yaptığı gibi onu üzerimde kullan!
هيا استخدم "الزهرة الحمراء" عليّ كما فعل والدكَ.

Her zaman kızıl çiçeğe bakarak söyleyebilirsin.
- أجل، يمكنها أن تعرفها دائماً من الزهرة الحمراء -

Bu ormandaki hiçbir şey kızıl çiçeğe karşı koyamaz.
لا يقدر أيّة شيء فِي هذه الغابة على زجْر "الزهرة الحمراء".

Seni insan yapan şey bu. Kızıl çiçeğini çağırabilir ve kontrol edebilirsin.
كونك بشريّ فباستطاعتك تحضير "الزهرة الحمراء" والسيطرة عليها.