| Bunun, genel Zeta Beta'nın tarzı olmadığının altını çizmek isterim. | Open Subtitles | دعني ائكد لك ان هذه ليست طريقة الزيتا بيتا في التعامل |
| Krolotealılar'ın Rann'daki Zeta Platformları'nı etkisiz hâle getirme görevimiz başarıyla sonuçlandı. | Open Subtitles | مُهمتنا لكى نقوم بإبطال منصات الزيتا الكرولوتينية على "ران" كانت ناجحة |
| Bu bizim Zeta özelliklerimizi nasıl etkileyecek? | Open Subtitles | وكيف سيؤثر هذا على قدرات الزيتا الخاصة بنا ؟ |
| Birlik'in Zeta Tünelleri, normal bir şekilde çalışmaya devam edecek. | Open Subtitles | أنابيب الزيتا الخاصة بالفرقة يتظل تعمل بشكل طبيعى |
| Oradayken, Krolotealılar Zeta Platformu teknolofisini Adam Strange'in arkadaşı Sardath'dan çaldılar. | Open Subtitles | وقام الكرولوتينيين بسرقة تقنيات منصات الزيتا الخاصة ب ساراداث صديق آدم سترانج |
| Zeta Platformları ya da asıl gemileri olmadan Dünya'yı terk etmelerinin tek yolu buydu. | Open Subtitles | كانت هذه هى طريقتهم الوحيدة لمغادرة الأرض بدون منصات الزيتا أو سفينتهم الأصلية |
| Ama yakalanmaktan kurtulanlar olmasına rağmen, buradaki ve Rann'daki Zeta Platformları'nı yok ettik ve görünüşe göre onlar da kendi gemilerini yok etmiş. | Open Subtitles | الذين يتخفون فى زى بشرى لكن جميعهم قد هربوا على الرغم من أننا دمرنا منصات الزيتا خاصتهم هنا وعلى ران وكما يبدوا أنهم قد دمروا سفينتهم الخاصة |
| Ve sen hala Zeta'nın başkanısın. | Open Subtitles | وأنت لازلتِ رئيسة "الزيتا". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 