عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الزيتون الاخضر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
zeytin yeşili
| Hayır zeytin yeşili ve çok güzel. Harika duruyor. | Open Subtitles | لا هذا هو الزيتون الاخضر , وهو أمر بالغ وانها جميلة جدا في اللبس |
| Kusmuk rengi mi bu? Hayır, aslında zeytin yeşili. Bu renk çok moda. | Open Subtitles | لا هذا هو الزيتون الاخضر , وهو أمر بالغ وانها جميلة جدا في اللبس |