Burada bir insan duruyor olsaydı Sürücü, otomobili durdururdu. | Open Subtitles | إذا رجل كانت تقف هنا، السائق كان سيتوقّف. حسنا، ينظر مثل هو حاول إلى. |
Sürücü, çarptığı sırada kendisine oral seks yapılıyormuş. | Open Subtitles | السائق كان يتم مداعبته عبر الفم في لحظة التصادم |
Sürücü tarafındaki pencereye ulaşana dek doğru yerde duruyormuş. | Open Subtitles | قبل أن يصل إلى النافذة, حيث كان السائق... كان في المكان المناسب. |
Bir Şoför yahut o yoksa annem veya temizlik personelinden biri her zaman beni okuldan eve takip ediyordu. | Open Subtitles | لأن السائق كان دائماً يرافقني من المدرسة إلى البيت وإن لم يكن فتكون أمي أو واحدة من موظفات المنزل |
Sonra kimseyi görmedim çünkü Şoför gözükmüyordu. | Open Subtitles | ولَمْ أَرى أي شخص بعد ذلك لن السائق كان محجوب عني |
Şoför zorla nefes alıyordu sonra kendin geçti ve birden bire devrildik. | Open Subtitles | السائق كان لديه مشاكل في التنفس و انهار فجأة و اصبحنا كلنا في فوضى |
Yani Sürücü hızlanıyormuş. | Open Subtitles | المطاط إنكشط السائق كان يزيد السرعة |
Arabada Sürücü olduğu anlamına geliyor. | Open Subtitles | معنى هذا أن السائق كان بالعربة |
En azından Sürücü ayıkmış. | Open Subtitles | على الأقل السائق كان صاحياً |
Ehliyetlere göre, Sürücü Chase Bowman, yolcu ise Max Poole. | Open Subtitles | من رخصهم,السائق كان (تشس بومان),و الراكب الاخر (ماكس بول) |
Sürücü arabadaymış. | Open Subtitles | السيّارة داخل السائق كان |
Sürücü alkollüymüş. | Open Subtitles | يبدو أن السائق كان ثملاً |
Sürücü endişeli gibi gözüküyordu. | Open Subtitles | السائق كان مضطرباً |
Sürücü kaybolmak için acele etmiş. | Open Subtitles | السائق كان مستعجلًا لكي يختفي |
Ve görünüşe göre Sürücü Pitbull'a kaba kuvvet uygulamış. | Open Subtitles | أن السائق كان متضايقاً نوعاً ما من (بيتبول) |
Sorun yok, Şoför lastiklere baktı. | Open Subtitles | كل شيء على مايرام، السائق كان يتفقد الإطار فحسب. |
Uzaktan görmüş ama dediğine göre Şoför, beysbol şapkası takıyormuş ve metro istasyonuna doğru gidiyormuş. | Open Subtitles | لمْ يرَه إلاّ من مسافة بعيدة، لكنّه قال أنّ السائق كان يرتدي قبّعة بيسبول، ودخل لموقف المترو. |
Geçen ay, yerel bir esnaf bir vur-kaçta öldürülmüş. Şoför, oldukça zengin ve bağlantıları olan bir öğrenciymiş. | Open Subtitles | بالشهر الماضي صاحب متجر محلي دُهس وفر السائق، السائق كان طالب وغنّي وذو معارف. |
Yani tabii ki, Şoför orada oluyordu ama sikine takması için gerekli maaşı almıyordu. | Open Subtitles | بكل تأكيد، السائق كان موجودًا لكنه لم يدفع له ما يكفي ليهتم |
Şoför çoktan ölüymüş. | Open Subtitles | السائق كان قد مات مسبقاً - هل رأت الحافله المدرسيه؟ |