| eski kocandan iyidir. En azından iyi bir işi var. | Open Subtitles | هو أفضل من زوجكِ السابق هو حصل على عمل جيد |
| Sadece doğruluğundan emin olmak istiyorum. eski bir erkek arkadaşın onu öldürdü sen de cinayete tanıklık ettin. | Open Subtitles | وأريد معرفة المعلومات الصحيحة صديقها السابق هو الذي قتلها |
| Bu eski işçinin bombacı olduğunu mu düşünüyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقد أن هذا الموظف السابق هو صاحب القنبلة؟ |
| Evet, ama ödül eski eşimin olmuştu. | Open Subtitles | حسنا ً، زوجي السابق هو من حصل على جائزة بالفعل |
| Çoğu zaman eski sevgili diyorsam eski sevgili çıkar. | Open Subtitles | كما تعرفين, في معظم الوقت أعتقد ان الصديق السابق هو الصديق السابق |
| Yakında eski kocam olacak herif beş para etmez demek. | Open Subtitles | يعني أن الذي على وشك أن يكون زوجي السابق هو وغد |
| Korkarım fazla şey değil. Yeri eski kocam satın almıştı. | Open Subtitles | ليس كثيراً زوجي السابق هو من اشترى المنزل |
| Acaba eski takım arkadaşlarımdan hangisi karşı koyuyor olabilir? | Open Subtitles | والآن أي من أعضاء فريقي السابق هو من يقاوم؟ |
| - Bence Buffy'nin eski sevgilisi yaptı. | Open Subtitles | - نعم, فأنا افكر ان صديق بافى السابق هو من فعل هذا |
| eski, eski, eski, eski, eski kocam eski kocam ama ben onunla ayrılınca her şeyimi yitirdiğimi sandım. | Open Subtitles | لدي لتعتاد على القول السابق، السابق، السابق. هو بلدي السابقين، الزوج السابق. كما تعلمون، هو أن مجرد فكرت، مثل... |
| Dinle Kung Pao Chicken, eski, yaşlı erkek arkadaşın kendi kaşındı. | Open Subtitles | إسمعي يا طبق الدجاج "الصيني" إن صديقك السابق هو من جلب هذا لنفسه |
| Hayır. eski sahibi takmış. | Open Subtitles | لا ، لا المالك السابق هو من وضعها |
| eski kocası grup lideriymiş. | Open Subtitles | زوجها السابق هو قائد فرقة موسيقية |
| eski kocam gibi. | Open Subtitles | يبدو أن زوجي السابق هو المقصود |
| eski kocadan sağdıç mı? | Open Subtitles | الزوج السابق هو الوصيف الأساسي؟ |
| Ve eski sevgilin Dan Humphrey'nin yanında, sen hükmen galipsin. | Open Subtitles | وبما ان صديقك السابق هو (دان همفري)... انت الفائزه للأختلاف |
| eski sevgilin kafayı yemiş bir şeytan | Open Subtitles | اعنى, صديقك السابق هو عفريت |
| eski sevgilisi onu arıyor. | Open Subtitles | صديقها السابق هو يبحث عنها |
| Şuna bak, Maggie Stevens'ın eski kocasının ismi Jack Carson'mış. | Open Subtitles | انظري لهذا.. اسم زوج (ستيفنز) السابق هو (جاك كارسون) |
| Vicky'nin eski eşi "fazla uzatılmış" dedikleri türdenmiş. | Open Subtitles | زوج (فيكي) السابق هو ما يحبون تسميته بـ "المفرط" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 