| Bakıcılık etmen gereken saf, aptal bir ufaklık değilim. | Open Subtitles | انا لست تلك الساذجه المغفله الصغيره التي اعتدت ان تجالسها |
| Ve o saf, iri kemikli, küçük kasaba kızı bir "Düşüş Kırıcı" olarak anılırmış. | Open Subtitles | وتلك الفتاة الساذجه من بلدة صغيرة ذات العضام الكبيره " تدعى بـ " العاهرة القبيحه |
| Rotterdam, Londra, Varşova ve diğer elliye yakın şehre bu saf hayaller içinde saldırdılar. | Open Subtitles | (فى (روتردام)، (لندن)، (وارسو" "... وما ينوف عن خمسون مدينة أخرى وضعوا نظريتهم الساذجه" "هـذه، مـوضـع الأخـتـبـار |
| saf rolü oynamayı bırak! | Open Subtitles | توقفى عن لعب دور الساذجه! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 