| Tasfiye edilmekte olan Wehrmacht'ın son saatleri. | Open Subtitles | أنها الساعات الأخيرة للجيش الألمانى جيش تم حله وتسريح أفراده |
| Bu son saatleri birçok soruyu zihnimde tartarak geçirmekteydim. | Open Subtitles | أمضيت الساعات الأخيرة في التأمل في مسائل كثيرة |
| Mekik teknisyeni Megan McArthur fırlatmadan önceki son saatleri anlatıyor. | Open Subtitles | محركة الزراع المكوكية ميغان ماك ارثر تصف الساعات الأخيرة قبل الأقلاع |
| Bu son saatlerde ihtiyacı olabilecek her şeyi, hallettik... | Open Subtitles | أيما تحتاجه لتجعلها تكمل هذه الساعات الأخيرة سننفذه |
| Bilmeni isterim ki, birlikte geçirdiğimiz son saatlerde Omar sana olan davranışlarından ne kadar pişman olduğunu açıklamıştı. | Open Subtitles | أودك أن تعرف أنه خلال الساعات الأخيرة القليلة ونحن معاً (عمر) عبر لي عن ندمه ليس فقط عن طريقة معاملته لك |
| Belki bunun sebebi hayatımın son saatlerini bir halta yaramayacak 20 dolarlık bir makine yapmaya çalışmakla geçirmemdir. | Open Subtitles | رُبما ذلك بسبب قيامى بقضاء الساعات الأخيرة من حياتى ببناء آله قيمتها 20 دولار والتى لن تقوم بعمل أى شئ |
| Cumartesi gecesi, onunla son saatlerini hatırlıyor musun? -Buna cevap verme. | Open Subtitles | -هل تذكر الساعات الأخيرة معه ليلة السبت؟ |
| Demek hayatının son saatleri böyle sonuçlanacak. | Open Subtitles | إذن فهذا ما يرد بخلدكَ، في الساعات الأخيرة |
| Onların son dolaşmaları, Polly Nichols ve Annie Chapman, onun bıçağına kurban gitmeden önceki son saatleri. | Open Subtitles | آخر تجولهم، بولي نيكولز و آني تشابمان، الساعات الأخيرة قبل أن يسقطوا تحت سكينته. |
| Hayatımın son saatleri? | Open Subtitles | الساعات الأخيرة من حياتي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 