| Ve dört saat içerisinde tüm Kuzey Yarımküre yemekle kaplanacak. | Open Subtitles | و في غضون الساعات الأربع المقبلة سيدمر نصف الكرة الشمالي بأكمله |
| Walmart ilk dört saat içinde 10 milyonun üzerinde işlem yaptı. | Open Subtitles | وول مارت، وقالت انها قدمت أكثر من 10 مليون معاملة في الساعات الأربع الأولى من الهستيريا. |
| dört saat önce bütün yemeği domuz gibi yediğinde peki? | Open Subtitles | أكان يُجدي أن تأكلي كل الطعام كخنزير جائع الساعات الأربع الماضية؟ |
| O dört saat çok iyi gelmişti çünkü gerçekten,.. | Open Subtitles | الحمد لله على تلك الساعات الأربع |
| Önümüzdeki 24 saat çok önemli. | Open Subtitles | الساعات الأربع والعشرون المقبلة مصيرية |
| Sonraki dört saat boyunca, sırf yanından geçebilmek için gemiyi rota dışında ilerletttim. | Open Subtitles | وفي الساعات الأربع التالية, إبتعدنا عن مسارنا لنجول بالانحاء باحثين عن حفرة في المحيط أعتقد *أو بعبارة أخرى إبرة في كومة قش* |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 