عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الساعة الان" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Saatin
-
an saat
| Saatin kaç olduğunu sordum. | Open Subtitles | اريدك ان تخبرنى كم الساعة الان... ؟ |
| Saatin kaç olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرفي كام الساعة الان |
| Foon, şu an saat kaç? | Open Subtitles | كم الساعة الان ؟ |
| - Bugün yapılacak. -Şu an saat 2:13 | Open Subtitles | هذا سيكون يومك - الساعة الان 2: |
| -Şu an saat... -Neden yaşlı biri gibi dırdır ediyorsun? | Open Subtitles | ... ان الساعة الان - لما تتذمر كثيرآ مثل العجايز - |