عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الساعة تدقّ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Saat işliyor
| Saat işliyor, ve onu canlı bulmak zorundayız. | Open Subtitles | الساعة تدقّ ، وعلينا أن نعيده على قيد الحياة |
| Kang için Saat işliyor... | Open Subtitles | - (بأنّ الساعة تدقّ بشأن مال (كانغ - |
| Saat işliyor. | Open Subtitles | الساعة تدقّ |
| Saat işliyor. | Open Subtitles | الساعة تدقّ. |