"السافله" - ترجمة من عربي إلى تركي

• orospu
• sürtük
• kaltak
• karı

Sen beni Delia'nın kardeşi için bir çıkış kapısı yaptın, seni orospu çocuğu
جعلت منى أم بديله لشقيق دليا يا ابن السافله

O orospu çocuğunu öldürmüyoruz ama sen beni vuracaksın, öyle mi?
أنت لم تقتل هذا الشخص ابن السافله و الآن أنت تنوى أن تطلق على أنا؟

O mızmız orospu için geri dönmeseydin çoktan kaçmış olabilirdin.
لو لمْ تعد لتلكَ السافله فحسب فلربما كنتَ لتهرب

Orada, başından beri ipleri elinde bulunduran deli bir sürtük var.
فوق هناك السافله المجنونه التي كانت تحرك الخيوط طول الوقت

sürtük, bu şeyi bir daha önüme getirirsen bu nefes aldığın son günün olur.
أيتها السافله اذا تكرر هذا الشيء مرةً أخرى سيكون آخر يوم لك على قيد الحياة أعدك بذلك

Bana bağırmaya başladı, "Bıraksana çantayı, kaltak!"
وهو يصرخ علي أتركي الحقيبه ايتها السافله

Hergeleyle iki dakika geçirdi mi, karı onunla çocuk yapmak istiyor.
ابن السافله قضى معها دقيقتين و هى الآن مستعده لترعى أطفاله

Benim oğlum değildi de ondan seni orospu çocuğu.
لإنه لم يكن إبني ,يا إبن السافله

Sen şu orospu musun?
أوليس هذه السافله

orospu çocuğu... Çeviri: Faux Carnival (Emirhan)
ابن السافله سيدي

orospu çocuğu bizi tuzağa düşürdü.
ابن السافله لم نحصل على شيء

Şu gelen, orospu Caro'nun kardeşi değil mi?
أنت اخو السافله كارو

ölmeyeceksin seni orospu çocuğu.
أنت لن تموت يا ابن السافله

Bir şeyi es geçiyorsunuz ama. Kadınlardan ne kadar nefret ettiğin hakkında bir şarkı yaptın, bu seni küçük bir sürtük gibi gösterecek.
انت نسيت شيئا واحدا , وهو عندما تكتب اغنيه تعبر بها عن كرهك للنساء , فإنك تبدو مثل السافله الصغيره

Artık bu okulun kraliçesi benim, sürtük.
انا الآن ملكة هذه المدرسة ايتها السافله

Hey! Seni pis sürtük!
انت ايتها الحشره السافله

- Hayalarına mı vurdu? kaltak hayalarıma vurdu.
السافله ضربتك بركبتها فى خصيتيك

Hadi. Bana "sıkı kaltak" de.
هيا إطلقي علي السافله أو شىء كهذا

Kes dırdırı, kaltak!
! إبعدى مؤخرتك عن التلفاز أيتها السافله

Kafadan kontak karı seni.
السافله المجنونه