"السباحه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yüzme
• yüzmeyi
• yüzmek
• yüzmeye
• havuz
• yüzebilir
• Yüzemem
• Yüzmenin
• yüzemiyorum
• mayoyla
• yüzebilirsiniz

İlk önce kahvaltı, sonra yüzme ve şimdi de bu araba gezintisi.
دعوتى الى الأفطار التخطيط الى السباحه و الان هذه الجوله بالسياره

yüzme bilmediğine inanamıyorum. Askerde öğretmediler mi sana?
انا لا أصدق انك لا تستطيع السباحه ألم يعلمك الجيش ؟

Biz kızlara jimnastik, çim hokeyi... badminton, tenis, yüzme ve softball öneriyoruz.
لقد عرضنا عليها الجمباز الهوكي ، تنس الريشه السباحه ،والبيسبول

Eğer yüzmeyi öğreneceksem, bu ancak ben istersem olur. Onun için defol!
اذا كنُت أريد تعلم السباحه ستكون في وقتي الجيد , لذا تراجعي

- Onu da kurtarmıştım. Orada, büyük harflerle; yüzmek yasaktır diye yazılıydı.
لان كان هناك لوحه كتب عليها ممنع السباحه

Siz çocuklar yüzmeye gelir misiniz?
أيها الرجال، تريدون مواصلة السباحه عراه؟

Yüce Brecca'ya açık denizde yüzme yarışında... meydan okuyan bir Beowulf daha vardı.
هناك بيوولف أخر انا سمعت عنه القوي والمشهور في السباحه في البحر الكبير القوي هل هو انت ؟

yüzme havuzunda gidip şekerleme yapayım.
من الافضل ان احصل على غفوه فى مركب السباحه

O zaman akşama yüzme takımının partisinde görüşürüz, tamam mı?
حتى أنا سوف أراكم على في حفلة فريق السباحه الليلة ، أليس كذلك؟

yüzme takımının partisine hazır mısın?
هل أنت مستعد لأول حفلة فريق السباحه معا؟

yüzme takımının sevgili maskotu, Bay Chompers kaybolmuştur.
السيد شامبروز مدرب فريق السباحه فقد تعويذة الحظ

Bir zamanlar yüzme takımında olduğunu ve çok ama çok iyi olduğunu biliyorum. Yalnızda çok ama çok iyi değildim.
نحن لسنا قلقون, اعلم انكِ كنتِ في فريق السباحه, وكنتِ بارعه جداً

Bunun kirli yüzme havuzu gibi kokması normal mi?
هل من المفترض أن تكون رائحه هذا الشي مثل حوض السباحه القديم؟

Köpükle dolu bir şilte üstünde yüzmeyi öğrenip daha sonra suya giremezsiniz.
لا يمكنك تعلم السباحه على فراش من الاسفنج ومن ثم تقفز في المياه.

Yağmurdan sonra balıklar neden yüzmeyi bırakıp birikintilerin üstünde kalakalır?
لماذا الأسماك تتوقف عن السباحه عند هبوط المطر ؟

İlk defa Goo Jun Pyo'yu ve yüzmeyi düşünmüyordum.
انها المره الوحيده التي لم افكر فيها في جون بيو و السباحه

Aang, tamam yüzmek çok eğlenceli ama kendini bu şekilde teşhir etmek doğru mu.
آنـج أعرف أن السباحه رائعه جداً و لكن هل تعتقد أنه يجب أن تكشف نفسك هكذا ؟

yüzmek mi? Çırılçıplak yüzsek olmaz mı?
السباحه نعم , اتمنى انك تعنين السباحه عاريين

Çünkü, bu sene yüzmeye... gideceğimize söz verdin.
انت وعدتنى قبل الامتحان انك سوف تأخذنى الى السباحه بواسطه السياره

Şamandıraya yüzmeye çalıştım, çocukken yaptığımız gibi.
حاولت السباحه إلى الخارج ، بجانب الطوافات كما كنا نفعل في صغرنا

Dekan Pelton, bu davanın havuz çevresinden uzaklaşmasını talep ediyorum.
العميد بيلتون انا اطالب بان تغلق في منطقه حمام السباحه

Dışarı yüzebilir misiniz? Burada bir boşluk var.
هل يمكنك السباحه خلالها توجد فجوة هنا

Yüzemem! - Ne kadar korkaksın be.
ـ لا استطيع، لا استيطع السباحه ـ اوه، يا لك من جبان

- Yüzmenin perendeyle ne alakası var?
ما علاقه السباحه بالحركات البهلوانية؟ لا شيء

Hatırladım. Ben yüzemiyorum.
الان أنا أفكـر أتذكر إني لاأستطيع السباحه

Gracie Lou Freebush adında bir salak gibi mayoyla ortaya çıkıp, ben dünya barışı istiyorum falan diyemem.
لم لا؟ لاني لا اريد السباحه والإستعراض مثلهم وسيلقبوني بالأنسه غرايسي وكل ما اريده هو السلام العالمي

İstediğiniz zaman yüzebilirsiniz burada.
يمكنك المجئ إلى هنا و السباحه فى أى وقت تشاء