Bu yüzden diğerlerini de ikna etmelisin. | Open Subtitles | أنت مجنونة لهذا السبب عليك أن تحضري البقية |
O yüzden derste olman gerek. 28'lik. | Open Subtitles | لهذا السبب عليك أن تكون في الصف لكي تشتري واحدة من هذا |
İşte bu yüzden şimdi defolup gitmelisin. | Open Subtitles | لهذا السبب عليك الخروج من هذه العلاقة الآن |
İşte bu yüzden bu sorgulamada yer almayacaksın. | Open Subtitles | ولهذا السبب عليك أن تبقى خارج هذا التحقيق |
Bu yüzden beni düğünden önce becermelisin. | Open Subtitles | لهذا السبب عليك ممارسة الحب معي بشكل جيد قبل الزفاف. |
Bu yüzden evlenmeden önce beni güzelce bir sikeceksin. | Open Subtitles | لهذا السبب عليك ممارسة الحب معي بشكل جيد قبل الزفاف. |
O yüzden kendini toparlamalısın, anlıyor musun? | Open Subtitles | و لهذا السبب عليك أن تبقى متماسكاً, حسناً؟ |
Bu yüzden siz de bişeyler yapmalısınız Yeni müşterilerimle | Open Subtitles | لهذا السبب عليك أن تبقي تصنع افلام مع موكلي الجديدة |
İşte bu yüzden birikim yapmayı öğrenmen gerek. | Open Subtitles | لهذا السبب عليك أن تتعلمي كيف تحفظي النقود |
Bu yüzden doğru insanlarla arkadaş olman gerek. | Open Subtitles | لهذا السبب عليك أن تعمل صداقات من الاشخاص المناسبيين. |
Evet, bu yüzden şimdi bizimle Fancie's'e gelmen gerekiyor. | Open Subtitles | صحيح و لهذا السبب عليك أن تأتى معنا لمطعم فانسى حالاً |
O yüzden başka bir şey olmadan gitmelisin. | Open Subtitles | لهذا السبب عليك أن تذهبي الآن قبل أن يحدث شيئا ما |
İşte bu yüzden sen onun yanına taşınmalı ve kendisine gelmesini sağlamalısın. | Open Subtitles | لهذا السبب عليك أن تقيم معه وتبعدها عن الطريق أنا؟ |
Bu yüzden bana dönmeye çalışıyor ve boşanmaktan vazgeçirmek istiyorsun. | Open Subtitles | لهذا السبب عليك أن ترجعي إلى الخلف وتنسي الطلاق |
Evet, bu yüzden bir an önce Freud'culuk yapmaya başlamalısın. | Open Subtitles | نعم، أعلم، ولهذا السبب عليك أن تقوم بعملك للقلي |
İşte bu yüzden arkasından bir fişek göndermen gerekecek. | Open Subtitles | لهذا السبب عليك أن تصل إلى مسدس الإشارة الضوئية في الخلف |