"السبب في أنك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yüzden mi
• olmanın sebebi
• sebebin

Bu yüzden mi buraya geldin?
أليس ذلك؟ هذا هو السبب في أنك طلبت منِّي المجئ إلى هنا..

Bu yüzden mi böyle bir şey yaptın?
وهذا هو السبب في أنك فعلت شيئا ذلك خلال القمة؟

- Bu yüzden mi babamı terk ettin?
هل هو خليلك؟ هل هو السبب في أنك هجرت أبي؟

Daniel Douglas ile konuştum burada olmanın sebebi buysa.
لقد تحدثت بالفعل مع دانيال دوغلاس إذا كان هذا هو السبب في أنك هنا بخلاف الترتيب له

Hayır, o hâlâ bekâr olmanın sebebi, tatlım.
لا،هذا هو السبب في أنك مازلت عاذب يا عزيزي

Adım 3, beni tutma sebebin.
الخطوة الثالثة ، هي السبب . في أنك استخدمتني

Bu yüzden mi geçen akşam Mickey Carter'ı düşünüyordun?
هذا هو السبب في أنك كانت حول ميكي كارتر ليلة أخرى؟

Kızları bu yüzden mi müzeye götürdünüz?
هذا هو السبب في أنك أخذت الفتيات إلى المتحف؟

Bu yüzden mi bizlerden uzaklaştın?
هذا هو السبب في أنك هربت من كل واحد منا؟

- Bu yüzden mi ondan hoşlanmıyorsun?
وهذا هو السبب في أنك لا أحبها؟

Bu yüzden mi kendini siberleştirdin?
وهذا هو السبب في أنك قررت أن أنتقل نفسك في غير صالح cyberized؟

Bu yüzden mi ona güvenmemeli?
هو السبب في أنك لم تكن تثق به؟

Uyku uyuyamıyor olmanın sebebi, kalbinde bir hasret var...
السبب في أنك لا تنام هو التوق الذي في قلبك

Şu an burada olmanın sebebi o.
هو السبب في أنك في هذا المأزق الآن

Burada olmanın sebebi bu değil mi?
هذا هو السبب في أنك هنا، أليس كذلك؟

Yanımızda olmanın sebebi de bu.
.هذا هو السبب في أنك هنا

Yazmama sebebin bu mu sence?
هل تعتقد أن هذا هو السبب في أنك لا تكتب؟

Belki o kadını tanıyordun, belki onun için acı çekiyorsun ama burada olma sebebin o değil.
ربما كنت تعرف هذه المرأة ربما ينزف قلبك من أجلها لكن ليس هذا هو السبب في أنك هنا