عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"السبيل الوحيد لإيقاف" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
durdurmanın tek yolu
| Sayın Başkan, bunu durdurmanın tek yolu kaynağı. | Open Subtitles | .لدى الحكومة والاقتصاد سيدي الرئيس، السبيل الوحيد لإيقاف هذا هو من منبعه |
| Ağlamayı durdurmanın tek yolu, işin için mücadele etmek. | Open Subtitles | السبيل الوحيد لإيقاف البكاء هو المناضلة لأجل عملكِ. |
| Şişmeyi durdurmanın tek yolu bu. | Open Subtitles | هذا هو السبيل الوحيد لإيقاف التورم |