| Polis soracak: "Ne çalındı?" "Hayır, eve perde asmışlar." | Open Subtitles | رأي Cops'll: "ماذا سَرقَ؟ " "لا، علّقوا الستائرَ." |
| perde yaptırmışlar. | Open Subtitles | رَفعوا الستائرَ. |
| Tatlım, perdeyi açık bıraktı ve artık bizde onu tanıyoruz. | Open Subtitles | العزيز، تَركتَ الستائرَ فوق. كلنا نَعْرفُه بحميمية. |
| "Basmalı perdeler, İngiliz zil sapları, | Open Subtitles | الستائرَ القطنية المطبَّعة ,ومقابضَ الاجراس الانكليزية |
| Almış olduğum yeni giysilerin... | Open Subtitles | إشتريتُ الستائرَ الجديدةَ الأشدُّ جنوناً... |
| Almış olduğum yeni giysilerin... | Open Subtitles | إشتريتُ الستائرَ الجديدةَ الأشدُّ جنوناً... |
| - perde taktırmak istediysen... | Open Subtitles | - إذا أردتَ الستائرَ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 