| Tipik Jordan, bizi Styx nehri boyunca yapılacak olan sonsuz bir, iki kişilik bisiklet turuna yazdırmış. | Open Subtitles | تنتظرني في الحياة الآخرة فهذا أمر متوقع منها أن تكون قد سبقتني إلى الموت لتسجل اسمينا في رحلة بالدراجات الهوائية الثنائية على ضفاف نهر الستيكس *نهر الستيكس: |
| Orpheus güzel ve hüzünlü şarkılarıyla, kayıkçı Charon'u büyüler ve Styx nehrini geçer. | Open Subtitles | بأغانيه الحزينة الجميلة (شق (أورفيوس) طريقة عبر البحار (كارون "وعبر نهر "الستيكس |
| Graeae kardeşler de onların, yaşayanların dünyasıyla ölülerin dünyasını ayıran akarsu olan Styx nehrinde yaşadıklarını söylerler. | Open Subtitles | يكشف (الأخوات العجائز) عن مكانهم بنهر (الستيكس)، المجرى المائي الذي يفصل عالم الأحياء عن عالم الموتى. |
| Muhtemelen Styx Nehri'nin karşısında vakit geçiriyordu. | Open Subtitles | ربما اخرها عبور نهر الستيكس |
| "Styx nehrinden olan ya onunla ilişkili olan." | Open Subtitles | شئ يتعلّق بنهر الستيكس |
| Bu Styx Nehri! | Open Subtitles | هذا نهر الستيكس (نهر تعبر من خلاله الأرواح عند سفرها عندما تدخل العالم السفلي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 