عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"السجين الحر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Özgür Tutsak
| Tabiî, başka şiirler de yazmış meselâ çok uzun ve yarım kalmış olan "Özgür Tutsak" adını verdiği şiir. | Open Subtitles | ... بالطبع،كتب قصائدأخرى أيضا ولمدة طويلة ظل يعمل في واحدة "لهذا سماها " السجين الحر |
| Solomos'un "Özgür Tutsak"ı hakkındaki üçüncü projen, bitirilmemiş olan... | Open Subtitles | " على "السجين الحر (سولوموس) مشروعك الثالث ... تركتهناقصاً |