| Mavi Büyü var mı? | Open Subtitles | ألديك بعض السحر الأزرق يا عزيزي؟ |
| Haydi ama, bana Mavi Büyü lâzım ahbap! | Open Subtitles | هيا، هيا أريد هذا السحر الأزرق يارجل |
| Buradaki normal bildiğin türde mal, ama bu Mavi Büyü, iki katı güçlü, sokaklardaki en saf mal bu. | Open Subtitles | أترى هذه؟ هذه المادة هي العينة المعروفة (ولكن هذا (السحر الأزرق |
| Olduğu gibi bırak ve o şekilde Mavi Büyü diye sat. Bundan ötesi açgözlülüktür, evlat ! | Open Subtitles | (وهي على حالها، فقط لأن اسمها (السحر الأزرق |
| "Mavi Büyü" New York'tan pompalanıyor. | Open Subtitles | (السحر الأزرق)، إنه يأتي من (نيويورك) ماذا تتوقع منـّي أن أفعله؟ |
| - Bahsettiğim benim malımı alıp, kalitesini istediğin oranda düşürdükten sonra... .. markayı hâlâ "Mavi Büyü" olarak tutman! | Open Subtitles | ما أتحدث عنه هو، عندما تقوم بتقليل جودة مخدراتي % بنسبة 1، 2، 3، 4، 5 ومن ثم تطلق عليها (السحر الأزرق) |
| Bu haliyle ve Mavi Büyü ismiyle yeterince kazanırsın. | Open Subtitles | تستطيع كسب مال كافي من البضاعة وهي على حالها فقط لأن اسمها (السحر الأزرق) |
| Ama bu "Mavi Büyü", iki kat etkili. | Open Subtitles | ولكن هذا (السحر الأزرق) قويّ الضعف |
| "Mavi Büyü" olacak ama tamam mı? | Open Subtitles | -يجب أن تكون (السحر الأزرق)، حسناً ؟ |
| "Mavi Büyü." Hakkında duyduğun bir şey var mı? | Open Subtitles | (السحر الأزرق)، أي شيء عنه؟ |
| Mavi Büyü! | Open Subtitles | (السحر الأزرق) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 