عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"السفينة الكثير" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Gemi çok
| Bu Gemi çok zarar aldı. | Open Subtitles | لقدْ تلقت هذه السفينة الكثير من الضرر |
| Bu Gemi çok zarar aldı. | Open Subtitles | لقدْ تلقت هذه السفينة الكثير من الضرر |
| Gemi çok ağır hasar alıyor. | Open Subtitles | تتلقى السفينة الكثير من الضرر. |
| Gemi çok ağır hasar alıyor. | Open Subtitles | أخذ السفينة الكثير من الضرر. |