| Ayrıca donutlar, hemen enerji veren şeker ve karbonhidrata sahip. | Open Subtitles | بالاضافة إلى ان الدوناتس تحتوي على السكر و الكربوهيدرات مما يعطيني دفعة من الطاقة |
| Hayatımın çoğunu sigara, şeker ve ev yapımı Avustralya pizzaları ile geçirmekteydim. | Open Subtitles | كنت اعيش حياتي على تدخين السجاير السكر و عمل البيتزا بالمنزل بالطريقة الاسترالية |
| Bu 1.25 litrelik şişede 37 tatlı kaşığı şeker ve aynı boyuttaki Coke şişesinden %40 daha fazla kafein var. | Open Subtitles | في هذه العلبة من 1.25 لتر ستجد 37 ملعقة من السكر و اربعين بالمئة زيادة كافيين من الكوكاكولا |
| Çoğu pişirme şekli, ünlü Maillard tepkimesine benzer. Bu tepkime yaptığı kimyasal değişimlerle, şeker ve proteini leziz karamel gevrekliğine dönüştürür. Geri alınmaları da çok zordur. | TED | أغلب أنواع الطهي تكون مثل تفاعل ميلارد الشهير والذي يقوم بتغيير كيميائي يحول السكر و البروتينات إلى مقرمشات الكراميل اللذيذة و يكون من الصعب جدا إعادتها لأصلها |
| Paralarını alır almaz, tamamını süt, çay, şeker ve kedileri için konserve ete harcıyorlar. | Open Subtitles | ...عندما يحصلون عليها يتفقونها مباشرة على الحليب و الشاي و السكر و علب اللحم من أجل قططهم |
| Hıh. şeker ve yağdan yapılmış hamur işi? | Open Subtitles | مكعبات مصنّعة مكونة من السكر و الدهون؟ |
| Süt, bal, şeker ve mercimek, ...sana bunları sunuyorum. | Open Subtitles | ...الحليب و العسل و السكر و العدس أقدملكهذهالأطعمة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 