Genç birinin burada gerçekten tutunması için, bazı Olumsuz şeyleri ve bütün bunları düşünmeniz gerekir, veya birtakım ahlaksızlıkları. | TED | لشاب يريد النجاح هنالك, عليك التفكير بالقيام ببعض الأمور السالبة او بعض السلبيات. |
Olumsuz düşünceleri engelleme egzersizi yapmak için iyi bir zaman. | Open Subtitles | ربما هو الوقت المناسب لنشاط حجب السلبيات |
Ailenizin pozitif zamanlarının, aynı zamanda da negatif anların nasıl üstesinden geldiğinizin hikayesini yeniden anlatın. | TED | إقضوا وقتكم في رواية أكثر لحظات عائلتكم إيجابيةً وكيف تغلبتم على السلبيات. |
İnançların artıları ve Eksileri üzerine konuşup kafa ütülemez! | Open Subtitles | و يجلب لي مشايتي بدلاً من الثرثرة حول الايجابيات و السلبيات للأديان المختلفة |
Kesinlikle artılar ve eksiler yapmalıyız. | Open Subtitles | ينبغي علينا أن نرى الايجابيات و السلبيات |
Hey, o kadar da kötü değil. Olumsuza konsantre olmayın. | Open Subtitles | بربكم، ليس الأمر بهذا السوء لا يمكنكم أن تنظروا إلى السلبيات فقط |
Biliyor musun, bütün bu olumsuzlukları kullanabilirsin. | Open Subtitles | هل تعلمين ، أنك تستطيعين إستغلال كل هذه السلبيات لصالحك |
Fakat olumsuzluklara odaklanmak, bizi sadece Olumsuz yapar. | Open Subtitles | ,ولكن التركيز على السلبيات انها وبكل بساطه تجعلنا سلبيين |
Olumlu ve Olumsuz olan iki şey var, Bay Frost. | Open Subtitles | هناك السلبيات والإيجابيات هنا، السيد فروست. |
Şu anda Olumsuz olanı düşünme zamanı değil. | Open Subtitles | هذا ليس وقت السكوت عن السلبيات |
Ama gerçek hayatta, iki negatif nasıl pozitif olur? | Open Subtitles | ولكن في الحياة الحقيقية، كيف يمكن اثنين السلبيات جعل إيجابية؟ |
Sanırım iki negatif bir pozitif olmak üzere. | Open Subtitles | يشعر، أن اثنين السلبيات سوف تصبح إيجابية. |
Eğer gelmezsen... şey, negatif şeylerden bahsetmeyelim. | Open Subtitles | ...إن لم تتمكن من المجيىء حسناً، لا تجعلني أتحدث عن السلبيات |
Eksileri de, burada öldüğünü düşündüğüm 11 kişi. | Open Subtitles | لكن السلبيات هي الـ11 شخصاً الذي أعتقد أنهم ماتو هنا |
Buraya gelirken Helen ve Arlo Givens'a uğradım ve artıları öne çıkartmayı ve Eksileri azaltmayı becerebildim. | Open Subtitles | توقفت في طريقي عند مسكن " هيلين " و " آرلو قيفنز " وكنت قادراَ على إبراز الإيجابيات وتخفيف السلبيات |
- Artıları ve Eksileri var. | Open Subtitles | لديه بعض من السلبيات والإيجابيات |
Artılar ve eksiler zamanı! | Open Subtitles | حان وقت عد الإيجابيات و السلبيات |
Ama Linda işin artılarından yararlanmayı bilince eksiler o kadar da göze çarpmadı. | Open Subtitles | لكن عندها، "ليندا" عرضت علينا كل الإيجابيات وكانت تفوق السلبيات بشكل واضح |
Ama Linda işin artılarından yararlanmayı bilince eksiler o kadar da göze çarpmadı. | Open Subtitles | لكن عندها، "ليندا" عرضت علينا كل الإيجابيات وكانت تفوق السلبيات بشكل واضح |
Olumsuza odaklanıyorsun, Anakin. Düşüncelerine hakim ol. | Open Subtitles | أنت تركز على السلبيات يا آنيكين انتبه لأفكارك |
Üzgünüm, ama birisi olumsuzlukları da söylemeli. | Open Subtitles | آسفة، لكن أشعر بأن على أحدهم أن يبيّن السلبيات. |
Artı ve eksilerini tarttım ve sonuç için birilerini incitmenin buna değmeyeceğine karar verdim. | Open Subtitles | لقد نظرت في الإيجابيات و السلبيات و قررت أنه لم يكن الأمر يستحق أن أؤذي شخص من أجل النتيجة. |
Pekâlâ, arti ve eksilere bakalim. | Open Subtitles | حسناً , لنبدأ بقول الايجابيات و السلبيات |
Yanlış negatifler de bir problem. | TED | السلبيات المزيّفة هي مشكلة أيضًا. |