| İstasyon, sessiz tecrit başlattı ve Galaktik Yönetim'in merkezine şifreli bir mesaj gönderdi. | Open Subtitles | المحطة قامت بالإجراءات الصامتة للتأمين وقامت بأرسال إشارة مشفرة إلى مركز السلطة المجرية |
| Son raporlar, Galaktik Yönetim'in 2 kaçağın peşinde olduğuna dair. | Open Subtitles | أخر تقارير لدى السلطة المجرية في مطاردة أثنان من الهاربين |
| Hepinizin Galaktik Yönetim altında mahkemede yargılanmanızı istiyorum. | Open Subtitles | أنوي أن أرى وجه كل واحد منكم وهو يُحاكم تحت ولاية السلطة المجرية أكرهه بأن أخبرك بهذا ياصديقي |
| Çünkü garanti ediyorum ki, buraya en yakın GY gemisi destek vermek ve yakalananları almak için. çoktan yola çıkmıştır bile. | Open Subtitles | لأني سوف أضمن لكِ أقرب سفينة لـ السلطة المجرية لأنها بالفعل في طريقها لتقديم الدعم والأستيلاء على أي سجين |
| Bu da alanın dış hattında dolaşan GY gemilerine karşı koyacak yeterli süreyi sağlar. | Open Subtitles | مما يعطي سفن السلطة المجرية تلك التي تجوب محيط الحقل متسع من الوقت للتصرف |
| Galaksi Polisi konuşuyor öne çıkın ve kendinizi tanıtın. | Open Subtitles | معكم السلطة المجرية تقدموا للأمام وعرًفوا بأنفسكم |
| - Teğmen John Anders Galaksi Polisi Ağır Suçlar Şubesi. | Open Subtitles | من شعبة الجرائم الخطرة في السلطة المجرية |
| Galaktik Yönetim'in yetkisi altında her birinizin mahkemeye çıktığını göreceğim. | Open Subtitles | أنوي مشاهدة وجهه كل واحد منكم في المحكمة تحت ولاية السلطة المجرية |
| Teknik olarak yasa dışı ama Galaktik Yönetim bunu görmezden geliyor. | Open Subtitles | تقنياً غير قانوني ولكن السلطة المجرية |
| Galaktik Yönetim takipte. | Open Subtitles | السلطة المجرية مازالوا يطاردون |
| Galaktik Yönetim Ciddi Suçlar Birimi. | Open Subtitles | قسم الجرائم الخطرة من السلطة المجرية |
| Galaktik Yönetim'den bir gemi şu an burada. | Open Subtitles | .السفينة أسقطت (أف تي أل) .أنها طرًادة تابعة لـ(السلطة المجرية) |
| Galaktik Yönetim'den. | Open Subtitles | في السلطة المجرية |
| GY'nin 10.000 masum insanın ölümüne göz yumduğunu biliyordum. | Open Subtitles | أعرف أن السلطة المجرية دعت 10,000 شخص يموت |
| Eğer GY, "Marauder"a bizden önce ulaşırsa bir önemi kalmayacak. | Open Subtitles | إن قامت السلطة المجرية بتأمين "المكوك" قبلنا فإنه لايهم |
| Dediğim gibi, orası bir GY tesisi. | Open Subtitles | كما قلت , هذه منشأة السلطة المجرية |
| GY'nin gizli ajanıydım hepinizi içeri tıkmakla görevliydim. | Open Subtitles | لقد كنت عميل سري لدى .(السلطة المجرية) المكلف بإحضاركم جميعاً إليها |
| Bak, sen GY'densin ya da bir zamanlar öyleydin, ve istihbarata ihtiyacımız var. | Open Subtitles | (جي إي) خاصتك {\cH00FFFF}. *GA السلطة المجرية* على الأقل ماكنت عليه ونريد بعض من المعلومات |
| GY'nin şüpheli bir kişiyi aradığı haberleri dolaşıyor. | Open Subtitles | تقرير أخباري يقول أن .(السلطة المجرية) تُحقق في شخص مهم |
| - Dosdoğru Galaksi Polisi'ne gitti. | Open Subtitles | ليرا - ذهب مباشرةً إلى - كتيبة السلطة المجرية |
| Galaksi Polisi konuşuyor... | Open Subtitles | معكم السلطة المجرية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 