| Sağlam kulağı tekrar iyileşecekmiş. | Open Subtitles | وسوف يستعيد السمع في اذنه السليمه وهذا خبر جيد |
| Sağlam kulağımla bir telefon açacağım. | Open Subtitles | سأجرى مكآلمه باذنى السليمه |
| Atlantis'in bu bölümünü çoktan araştırdık, Doktor Killjoy. Yapısal olarak Sağlam. | Open Subtitles | , أصبحنا داخل هذا القسم من (اطلانتيس) ، أيها الدكتور . هذا من الناحية الهيكليه السليمه |
| Sakin bir ruh, intikam arayışının yok oluşu aramak olduğunu bilir. | Open Subtitles | الروح السليمه تعلم ان البحث عن العقوبه هو البحث عن المتاعب |
| Sakin bir ruh, intikam arayışının yok oluşu aramak olduğunu bilir. | Open Subtitles | الروح السليمه تعلم ان البحث عن العقوبه هو البحث عن المتاعب |
| Sakin bir ruh, intikam almanın adaletle ilgisi olmadığını bilir. | Open Subtitles | ان الروح السليمه تعرف حق المعرفه انه لا توجد عداله في الانتقام |
| - Hey, hey, hey, Kelly, Kelly, Kelly-- ah! Tanrım! Sağlam gözüm! | Open Subtitles | (كيلي)، (كيلي)، (كيلي) يا إلهي عيني السليمه |
| Sakin bir ruh, intikam almanın adaletle ilgisi olmadığını bilir. | Open Subtitles | ان الروح السليمه تعرف حق المعرفه انه لا توجد عداله في الانتقام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 