| # Mavi gökyüzü ve gün ışığı # # Bekliyor sizleri # | Open Subtitles | السماء الصافية وشروق الشمس أمور مضمونة لك |
| # Mavi gökyüzü ve gün ışığı # # Bekliyor sizleri # | Open Subtitles | السماء الصافية وشروق الشمس أمور مضمونة لك |
| Bu vedadan sonra... Tertemiz gökyüzü, fırtınayla birlikte kasvetli griye dönüştü. | Open Subtitles | السماء الصافية تحولت إلى عاصفة رمادية بعد هذا الوداع |
| Elveda mavi gökyüzü! | Open Subtitles | ودعـــــاً السماء الصافية الزرقاء |
| Elveda, mavi gökyüzü! | Open Subtitles | وداعــا السماء الصافية الزرقاء |
| Her şeyin hükümsüz, açık bir gökyüzü; | Open Subtitles | حيث يشبه كل شيء السماء الصافية |
| Aşk tutsakları Mavi gökyüzü var kaldırınca kafamızı | Open Subtitles | سجناء الحب، السماء الصافية فوقنا |
| Mavi gökyüzü var kaldırınca kafamızı | Open Subtitles | السماء الصافية فوقنا |
| Mavi gökyüzü var kaldırınca kafamızı | Open Subtitles | السماء الصافية فوقنا |
| Mavi gökyüzü var kaldırınca kafamızı | Open Subtitles | السماء الصافية فوقنا |
| # Mavi gökyüzü ve gün ışığı # | Open Subtitles | السماء الصافية وشروق الشمس |
| # Mavi gökyüzü ve gün ışığı # | Open Subtitles | السماء الصافية وشروق الشمس |
| # Mavi gökyüzü ve gün ışığı # | Open Subtitles | السماء الصافية وشروق الشمس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 