عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"السمينةِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Şişman
| Bana şekerleme getiren Şişman kadın bile âşık olmamıştı. | Open Subtitles | لَيسَ حتى تلك السيدةِ السمينةِ الذي جَلبَني أَغْشُّ. |
| Gemi denize açıldı. Şişman kadın... | Open Subtitles | تلك السفينةِ أبحرتْ، تلك السيدةِ السمينةِ عِنْدَها... |
| Şişman kız problemleri olan zayıf bir kızım. | Open Subtitles | أَنا a يُخفّفُ بنتاً بمشاكلِ البنتِ السمينةِ. |
| Ne kadar Şişman ellerim var! | Open Subtitles | l عِنْدَهُ مثل هذه الأيدي السمينةِ! |
| Şişman espirilerinle defol! | Open Subtitles | إنزلْ من النُكاتِ السمينةِ! |