| İnsanlar her yerde Büyük Şişko yalancıyı arıyordu. | Open Subtitles | توقف الناس في كل مكان وحدقوا في الكذاب السمين الكبير |
| Büyük Şişko Yalancı daha şimdiden gelecek yazın en iyi filmi olarak gösteriliyor. | Open Subtitles | الكذاب السمين الكبير سيكون مرغوب كحدث الصيف القادم الواجب مشاهدته |
| Yani Büyük Şişko Yalancı'yı gerçekten bu çocuk mu yazdı? | Open Subtitles | اتعني بأن هذا الطفل حقا كتب الكذاب السمين الكبير |
| Burada bir sahtekâr yaşıyor. Koca şişko bir sahtekâr! | Open Subtitles | المخادع يعيش هنا المخادع السمين الكبير |
| Sonra büyük, şişko bir kurbağa şöyle der.: | Open Subtitles | :عندها قال لها لضفدع السمين الكبير |
| Fred "benim büyük, şişko kahramanım" olmadan, ayakkabılarını güç bela bağlayabiliyor. | Open Subtitles | " بدون السيد " انت بطلى السمين الكبير هنا بالجوار |
| Görüyorsunuz, Büyük Şişko Yalancı. | Open Subtitles | اترى , اه، الكذاب السمين الكبير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 