Korkak yavru sincap gibi farklı olan her şeyden korkuyorsun. | Open Subtitles | مثل السنجاب الصغير الخائف أنت يخيفك أي شئ هذا مختلف |
Vahşi ormana geri geldiğimizde yavru sincap hala yaklaşan kışa hazırlık yapıyor. | Open Subtitles | بالعودة إلى الغابة الموحشة السنجاب الصغير لا يزال يستعد للشتاء القادم |
Ormanda, yavru sincap yeni bir sorunla karşı karşıya kalmak üzere ve bu kocaman bir sorun. | Open Subtitles | في الغابة , السنجاب الصغير على وشك مواجهة مشكلة أخرى وهذه المشكة كبيرة |
küçük sincap kardeş, benim her şeye alerjim vardır. | Open Subtitles | صديقي السنجاب الصغير. إني حسّاسة ضد كل شيء. |
Yürü git küçük sincap | Open Subtitles | واصل التحرك , أيها السنجاب الصغير |
Evet, çocukluğumdaki küçük bir sincap gibi. | Open Subtitles | نعم ، مثل ذلك السنجاب الصغير الذي كان لدي عندما كنت طفل صغير |
Dondurucu soğuklar başladığında yavru sincap meşe palamudu deposu olmadan bir hafta bile dayanamaz. | Open Subtitles | ...... عندما يأتي الجليد السنجاب الصغير لن يبقى حياً أسبوع واحد من دون مخزون الجوز |
yavru sincap bu işi tam zamanında bitermişti. | Open Subtitles | السنجاب الصغير قد نجح بآخر لحظة |
Zavallı küçük sincap. | Open Subtitles | أيها السنجاب الصغير الحزين |
Merhaba, küçük sincap. | Open Subtitles | مرحباً ايها السنجاب الصغير |
küçük sincap Charles, denizayısı Başkomiser Holt. | Open Subtitles | السنجاب الصغير هو (تشارلز), حصان البحر هو (النقيب هولت) |
Ve küçük bir sincap bu anı bekliyordu. | Open Subtitles | الوقت الذي ينتظره السنجاب الصغير |