| Sanhedrin'i, insanlarımız her gün çarmıha gerilirken seyirci kalan ailenize... | Open Subtitles | حتى لو انا تمكنت من اقناع السنهدرين ان تثق عائلتك |
| Sanhedrin meclisinden olanlar yılanların neslindendir. | Open Subtitles | قرارات مجلس السنهدرين هي جيل من الأفاعي. |
| - Sanhedrin, halkı kontrol edebildiği sürece Roma, Judea'nın denetimini gevşek tutacaktır. | Open Subtitles | روما بدأت تفقد اليهود من يديها طالما السنهدرين غير قادرة على ادارة شعبها |
| Şayet senin desteğinle, Sanhedrin'i bizim ardımızda birleştirebilirsek, Antipas'la bugün görüşebiliriz. | Open Subtitles | اذا, مع دعمكم يمكننا ان نتحد السنهدرين وراءنا يمكننا ان نقرب أنتيباس اليوم |
| Sanhedrin'e içeriden etki edebileceğimizi düşünün. | Open Subtitles | تخيل أن تكون قادرة على التأثير السنهدرين من الداخل. |
| Sanhedrin'in içinde bile onun yozlaştırdıkları var. | Open Subtitles | حتى بين السنهدرين هي تلك التي أفسدت. |
| Sanhedrin, Caiaphas'a meydan okuyacak birini arıyor. | Open Subtitles | السنهدرين تبحث عن رجل يتحدى قيافا |
| Sanhedrin'in papazlarını uyandır. | Open Subtitles | تنبيه كهنة السنهدرين. |
| Sanhedrin meclisinden casuslar. | Open Subtitles | جواسيس من مجلس السنهدرين. |
| İsa, Yahuda'nın onu Sanhedrin'e satacağını önceden söylemişti. | Open Subtitles | تنبأ (يسوع) بأن يهوذا سوف يسلمه الى السنهدرين |
| Bunu diyen ben değilim. Sanhedrin bunu söylüyor. | Open Subtitles | انا لا اقول ذلك السنهدرين قال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 