"السنوات الستة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
altı yıl
Bir iş bulup masa başında 40 yıl daha oturabilmek için altı yıl daha bir sırada oturmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد الجلوس وراء مكتب في السنوات الستة القادمة لأتمكن من الحصول على وظيفة وأجلس وراء مكتب للسنوات الـ 40 التي تليها |
Veronica Guerin'in ölümünden sonraki altı yıl içinde dünyanın dört bir yanında 196 gazeteci işini yaparken öldürüldü. | Open Subtitles | "في السنوات الستة التالية لمقتل (فيرونيكا غيرين)،" "تم اغتيال أكثر من 196 صحافي على مستوى العالم في اطار القيام بأعمالهم." |