عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"السوداء المركزة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
konsantre karanlık
| konsantre karanlık madde yapmayı uzun zamandır biliyoruz. | Open Subtitles | إننا على علم بطريقة صنع المادة السوداء المركزة منذُ وقتٍ طويل. |
| Galiba gerçekten konsantre karanlık maddeleri varmış. | Open Subtitles | أعتقد بأنَّ لديهم المادة السوداء المركزة. |
| konsantre karanlık maddenin tarifi bizde hiç olmadı. | Open Subtitles | لم يسبق لنا معرفة طريقة صنع المادة السوداء المركزة. |
| - konsantre karanlık madde. | Open Subtitles | المادة السوداء المركزة.. |