| Adına "Çırpılmış Turşu" deriz ve gençlere satarız. | Open Subtitles | "و نطلق عليها السوط المخلل" "و نبيعها للمراهقين"! |
| Beni Çırpılmış Turşu kampanyasının başına getirdikten hemen sonra sordu. | Open Subtitles | لقد سألني حينما وضعني في التهمه مباشرةً في حملة "السوط المخلل" |
| Az önce hepimiz Çırpılmış Turşu'nun yeni yüzüne merhaba dedik. - Aferin, Chip. | Open Subtitles | لنلقي التحية جميعاً للوجه الجديد لـ"السوط المخلل" |
| Wesley bu Çırpılmış Turşu işinden ne kazanacak? | Open Subtitles | إذاً, ماذا سيخرج به (ويسلي) من مسألة "السوط المخلل"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 