| İkinci el araba yerlerindeki dans eden şişme şeylere benziyorsun. | Open Subtitles | تبدين مثل تلك الأشياء القابلة للنفخ عند محلات السيارات المستعملة |
| Baban bu garajda eskiden ikinci el araba satmıyor muydu? | Open Subtitles | ألم يكن والدك كان يبيع السيارات المستعملة في مرآب منزله؟ |
| Amcamın, 2. el araba işinde çalışmak için, Florida'da olmayı umuyordum. | Open Subtitles | أنا من المفترض أن اكون في طريقي لولاية فلوريدا لاشارك عمي في تجارة السيارات المستعملة |
| kullanılmış araba satmıyoruz. Önceden alınmış veya öncelikli alınmış arabalar. | Open Subtitles | نحن لا نبيع السيارات المستعملة بل السيارات الممتلكة من قبل |
| Bayanlar baylar, yeniden karşınızda Buchead Komedi Yarışması'nın sunucusu geçmişin 2. el araç efsanesi şimdinin ise komedi kulüp sahibi Bay Wally Burn. | Open Subtitles | مرة أخرى سيداتي سادتي أهلاً بكم في مسابقة (بكهيد) للكوميديا مع مضيفكم, أسطورة السيارات المستعملة السابق |
| Daima, bir gün kullanılmış arabalar hakkında kariyer sahibi olabileceğimi düşünürdüm. | Open Subtitles | لطالما اعتقدت أني سأحصل على وظيفة في بيع السيارات المستعملة |
| Az turlu yarışlarda küçük başarılar kazanarak Payden, Massachusetts'te kendi ikinci el araba galerisini açtı. | Open Subtitles | استثمر بنجاح ببعض الاستثمارت الصغيره ليبدأ مشروعه الخاص. بيع السيارات المستعملة |
| İkinci el araba satıyorsun sen Jim. | Open Subtitles | نعم فأنت بائع للسيارات المستعملة ملاحظة بائعي السيارات المستعملة لديهم صيت بانهم ليسوا صادقين ولا يمكن الوثوق بهم |
| Otoparkları kontrol et, ben de 2. el araba satıcılarıyla görüşeceğim. | Open Subtitles | تحقق من موقف السيارات، سوف أغطي محلات السيارات المستعملة. |
| Kızkardeşiyle yattın. İkinci el araba satıyorsun. | Open Subtitles | تنام مع أختها، تبيع السيارات المستعملة |
| 2. el araba satıyor. | Open Subtitles | رصين، يعمل في السيارات المستعملة |
| 2. el araba satarak mı geçiniyorsun? | Open Subtitles | وأنت تبيع السيارات المستعملة للمعيشة؟ |
| Dünya'nın bize kim olduğumuzu göstermesi ve kim olmayı istememiz, işte senin atkının 2. el araba satmanı istemeni göstermesi gibi. | Open Subtitles | والذي يبين للعالم من نحن ومن نود أن نكون - تماماً مثل وشاحك الذي يشير إلى أنك ترغب في بيع السيارات المستعملة |
| Almanya'dan 2. el araba alıp satan bir elemanla buluşmasına teşvik ediyorsun ama. | Open Subtitles | أحسنتِ! أنت تشجعينها على أن تواعد فتى يبيع السيارات المستعملة من ألمانيا! |
| İkiniz de avukatlığa kullanılmış araba muamelesi yapıyordunuz. | Open Subtitles | كلاكما يتعامل مع مزاولة المحاماه مثل السيارات المستعملة |
| Şu galeride, kullanılmış araba galerisinde... | Open Subtitles | المخزن الكبير سوق السيارات المستعملة |
| - Biliyor musunuz, birçok kullanılmış araba aldım... | Open Subtitles | -أتدرين, لقد اشتريت العديد من السيارات المستعملة... |
| Bayanlar baylar, yeniden karşınızda Buchead Komedi Yarışması'nın sunucusu geçmişin 2. el araç efsanesi şimdinin ise komedi kulüp sahibi Bay Wally Burn. | Open Subtitles | مرة أخرى سيداتي سادتي أهلاً بكم في مسابقة (بكهيد) للكوميديا مع مضيفكم, أسطورة السيارات المستعملة السابق |
| Stüdyo'nun başkanı Frank Price, "kullanılmış arabalar"ı sevmişti. | Open Subtitles | فرانك الأسعار، رئيس الاستوديو، أحبوا "السيارات المستعملة". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 