Arabaları park ediyordum ve yanlış arabayı getirmiştim David benden üstü açılabilir arabasını getirmemi istemişti. | Open Subtitles | وكنتُ أركن السيارات وأحضرت السيارة الخطأ فأخبرني أن أذهب وآتيه سيارته المكشوفة |
yanlış arabayı seçmişsin birader. | Open Subtitles | بالتأكيد إخترت السيارة الخطأ |
Sanırım yanlış arabaya geldin McFly. | Open Subtitles | أعتقد أنك قصدت السيارة الخطأ ,يا ماكفلاى. |
Sanırım yanlış arabaya atladın. | Open Subtitles | أعتقد انك قفزت في السيارة الخطأ. |
Hayır, hayır, hayır, o yanlış araç. | Open Subtitles | كلا ، إنها السيارة الخطأ |
Hayır, o yanlış araç. | Open Subtitles | كلا ، تلك السيارة الخطأ |
Yanlış arabanın içindeyiz. Bu yanlış araba! | Open Subtitles | نحن في السيارة الخطأ هذه هي السيارة الخطأ |
Kafama girdin ve bana yanlış araba çaldırdın. | Open Subtitles | لقد دخلت إلى رأسي وجعلتني أسرق السيارة الخطأ |
Birkaç gün önce yanlış arabayı çaldınız. | Open Subtitles | -قدتا منذ يومان السيارة الخطأ |
Vale yanlış arabayı vermiş olmalı. | Open Subtitles | هذه ليست (البريوس الخاصة) بنا لابد ... لابد أنهم أعطونا السيارة الخطأ |
yanlış arabaya çaldın. | Open Subtitles | لقد أخترتم السيارة الخطأ للكسب |
Belki de yanlış arabaya bulaştı ve çalıştığı adamlarla sorun yaşadı. | Open Subtitles | ربّما سرق السيارة الخطأ ووقع في ورطة -مع الأشخاص الذين يعمل معهم |
yanlış arabaya bindik. | Open Subtitles | نحن في السيارة الخطأ |
Blair o gece yanlış arabaya binmiş. | Open Subtitles | بلير " ركبت السيارة الخطأ تلك الليلة " |
Bu doğru plaka ama yanlış araba. | Open Subtitles | هذه هي اللواحت الصحيحة، لكن السيارة الخطأ. |