| Lumic birimi, siber denetleyicisi olarak görevlendirildi. | Open Subtitles | تم تعيين الوحدة لوميك كالمُتحكم السيبراني |
| siber uzay, geçitlerden oluşan bir galaksi gibi, sürekli veri akışı var. | Open Subtitles | الفضاء السيبراني مثل ممرات المجرّه، بشكل مُستمر يُحرِك تيار من المعلومات. |
| Sonra telefon şirketi tekelden ayrılınca siber güvenliğe geçiş yaptı. | Open Subtitles | ثم ولّت فترة احتكار الهاتف، وانتقل لمجال الأمن السيبراني |
| Eğer kendinize siber Hilafet diyorsanız önce sistem şifrenizi değiştirin. | Open Subtitles | إن كنت تعتبر نفسك خبير جيش الخلافة السيبراني فغيّر كلمة المرور الخاص بنظامك |
| Arastirmayi daralttim, siber zorbalik sayfasina baktim. | Open Subtitles | قمتُ بتضييقهم باحثة عن الطوابع الزمنية لصفحة التنمر السيبراني |
| Genellikie siber zorbalik kurbanları kendilerini oldurur baskalanni degil. | Open Subtitles | عادة ضحايا التنمر السيبراني يقتلون أنفسهم و ليس الناس الآخرين |
| Fort Meade'nin dışından olup da siber mücadele de çalışan ilk yüklenici olacaksın. | Open Subtitles | سوف تكون الجهة الاستشارية الأولى تعمل على الدفاع السيبراني. |
| Hassas bilgileri ve fikri mülkiyeti, aynı zamanda kritik altyapıyı siber saldırılara karşı koruyacak güçlü bir siber güvenlik yaklaşımına ihtiyacımız olacak. | TED | سوف نحتاج إلى تطبيق نهج الأمن السيبراني الذي يحمي المعلومات الحساسة والملكية الفكرية والضمانات البنية التحتية الحيوية من الهجمات الإلكترونية. |
| siber güvenlikleri neredeyse NSA kadar sıkı. | Open Subtitles | الأمن السيبراني "NSA"حوله كان محكما من طرف |
| siber güvenlikleri neredeyse NSA kadar sıkı. | Open Subtitles | الأمن السيبراني "NSA"حوله كان محكما من طرف |
| Cunkü Zoey'nin siber zorbalık sayfasini 20 dakika once bilgisayarından guncelledin. | Open Subtitles | لأنكِ قمتِ بتحديث صفحة التنمر السيبراني - لزوي قبل 20 دقيقة من كومبيوتركِ |
| Dünya genelinde siber güvenlik ekipleri hasarı kontrol altına almaya çalışırken hükümetler, yatırımcılar ve vatandaşlar oldukça endişeli. | Open Subtitles | الحكومات، المستثمرين، و المواطنون العاديون على حد سواء يشاهدون بقلق، بينما فريق الأمن السيبراني في جميع أنحاء الكرة الأرضية يتدافعون لأحتواء الضرر |
| Protokollerin çoğu kurum içi personel tarafından tamamlanır ama sistem denetlemesi dışarıdan gelen siber güvenlik danışman timi tarafından yapılır. | Open Subtitles | يتم الانتهاء من معظم البروتوكولات من قبل موظفين المكان لكن تدقيق النظام يتم ذلك عن طريق فريق من الخبراء الاستشاريين في الأمن السيبراني من الخارج |
| Binbaşı ile siber akıl bağlantısı, şimdi aktif... | Open Subtitles | اتصال العقل السيبراني إلى الرائد، نشط الآن... |
| siber guvenlik konusunda uzmanlar. | Open Subtitles | مختصة في الأمن السيبراني |
| Zoey'ye siber zorbalik mi yapiliyordu? | Open Subtitles | زوي قد تعرضت للتنمر السيبراني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 