O hoş bayan biyolojik silahların gelişmesini 30 yıl geciktirdi. | Open Subtitles | تلك السيدة اللطيفة كانت السبب في تأجيل الحرب الجرثومية منذ 30 سنة |
Spike, bu hoş bayan Sosyal Hizmetler'den. | Open Subtitles | سبايك هذه السيدة اللطيفة من الخدمة الإجتماعية |
Bu hoş bayanın eski sevgilisini dev bir solucana mı dönüştürdün? | Open Subtitles | هل حولتي الحبيب السابق لهذه السيدة اللطيفة إلي دودة عملاقة ؟ |
Kobrayı sal şu hoş bayanın üstüne. | Open Subtitles | أطلق ثُعبانك على تلك السيدة اللطيفة |
Hey, güzel bayan, nasılsın? | Open Subtitles | مرحباً أيتها السيدة اللطيفة كيف حالك؟ |
Bu güzel bayanı utandırmak istemem ama... | Open Subtitles | لا أود إحراج تلك السيدة اللطيفة... |
Bu hanımefendiyle kalın. | Open Subtitles | ابقيا مع هذه السيدة اللطيفة |
- Bu hoş hanım senin babaannen. | Open Subtitles | هذه السيدة اللطيفة هي جدتك |
O nazik bayan Potter da orada olacak. Bana seni soruyordu. | Open Subtitles | و هذه السيدة اللطيفة مسز بوتر ستكون هناك , لقد سألتنى عنك |
Üzgünüm, hoş bayan. Henüz çok erken. | Open Subtitles | أنا آسف أيتها السيدة اللطيفة لا يزال الوقت مبكراً |
Üzgünüm, hoş bayan. Henüz çok erken. | Open Subtitles | أنا آسف أيتها السيدة اللطيفة لا يزال الوقت مبكراً |
Bu hoş bayan yeni anneciğin. | Open Subtitles | هذه السيدة اللطيفة هي أمك الجديدة وهي تحبك |
O hoş bayan. | Open Subtitles | تلك السيدة اللطيفة. |
Kobrayı sal şu hoş bayanın üstüne. | Open Subtitles | أطلق ثُعبانك على تلك السيدة اللطيفة |
Bu güzel bayan da kim ve seninle ne işi var? | Open Subtitles | من هي السيدة اللطيفة ومالذي تفعله معك؟ |
Galiba evet, güzel bayan. | Open Subtitles | أعتقد أنَّني سألبسه، أيتها السيدة اللطيفة! |
Siz Lois ile zaman zaman görüşen güzel bayan mısınız? | Open Subtitles | هل أنت السيدة اللطيفة التي تزور (لويس) من وقت لآخر؟ |
güzel bayanı rahatsız etmeyelim. | Open Subtitles | لا تزعج السيدة اللطيفة |
güzel bayanı rahatsız etmeyelim, Choga. | Open Subtitles | لا تزعج السيدة اللطيفة شوغا |
Bu hanımefendiyle kalın. | Open Subtitles | ابقيا مع هذه السيدة اللطيفة |
Her şeyi bu nazik bayan ayarladı. | Open Subtitles | لقد قامت هذه السيدة اللطيفة بتنظيم كُل شيء. |