Bayan Lockhart üç yıl hapisle karşı karşıya kalabilir. | Open Subtitles | يمكن أن يكون السيدة لوكهارت تواجه ثلاث سنوات في السجن. حتى تأخذ لي من خلال ذلك. |
Sayın Yargıç, Bayan Lockhart Chicago polis bilgisayar sisteminde olan metedaya'yı sundu, | Open Subtitles | شرفك، قدمت السيدة لوكهارت الفوقية من نظام الكمبيوتر شرطة شيكاغو، |
Bayan Lockhart Illinois Park'ın state actor olarak kabul edilmesi gerektiğini söylüyor. | Open Subtitles | وقد وقالت السيدة لوكهارت أن إلينوي بارك هو ممثل دولة. |
En iyi ihtimalle, Sayın Yargıç, bu Bayan Lockhart'ın ünlü bir Chicago polis dedektifinin güvenilirliğini yok etmek için... | Open Subtitles | في أحسن الأحوال، شرفها لديك، كان هذا جهد الشنيع السيدة لوكهارت إلى... تقويض مصداقية |
- Bayan Lockhart'ın bir avukat asistanından hoş göremeyeceği bir hata. | Open Subtitles | - وهناك خطأ السيدة لوكهارت نفسها أن لا يتسامح مع من شبه. |
Benim ricamla, Bayan Lockhart'a yapılan bütün suçlamaların düşmesini isteyecek. | Open Subtitles | بناء على طلبي، وقال انه هو الذي يأذن جميع التهم الموجهة إلى السيدة لوكهارت إسقاط . |
Sanırım Bayan Lockhart haklı demek. | Open Subtitles | أعتقد أنه يعني أن السيدة لوكهارت محقة |
- Teşekkürler Bayan Lockhart. | Open Subtitles | شكرا لك، السيدة لوكهارت. ايموجين. |
Avukat ortağım, Bayan Lockhart, yolcuların ailelerini temsil etmektedir. | Open Subtitles | (زميلتي المحامية السيدة (لوكهارت تمثل العائلات من الركابِ |
Bayan Lockhart, hükümeti dava etmek istediniz. | Open Subtitles | السيدة( لوكهارت) ،أنتِ طلبتِ مقاضاة الحكومة |
Evet, ama size gelmiş, Bayan Lockhart ve size ne söylediğini anlatmış. | Open Subtitles | نعم ، لكنها أتت إليك السيدة (لوكهارت) وقالت لكِ ما قاله |
Korkarım Bayan Lockhart talebimiz hakkında yanlış bilgilendirilmiş. | Open Subtitles | أخشى أن السيدة (لوكهارت) تم إعلامها خطأً بشأن طلبنا |
Bayan Lockhart, Vali Florrick'in ifade vermeyi reddettiğini duyduğu için çaresiz durumda. | Open Subtitles | السيدة ( لوكهارت ) مستائة لتخصيص هـذه الجلسة من أجـل رفض الحاكم ( فلوريك ) تقديم شهادته فقط |
Bayan Lockhart haklı. | Open Subtitles | السيدة لوكهارت هو الصحيح. |
Bayan Lockhart, merhaba. | Open Subtitles | مرحبا، السيدة لوكهارت. |
Böldüğüm için özür dilerim, Bayan Lockhart. | Open Subtitles | أنا آسفه على لمقاطعة السيدة (لوكهارت) |
- Bayan Lockhart kesinlikle metadata'nın... | Open Subtitles | - كان السيدة لوكهارت أي وسيلة |
Bu Bayan Lockhart mı? | Open Subtitles | -هل هذه هي السيدة (لوكهارت)؟ -أجل |
Bay Başkan, müvekkilimizin çıkarlarını düzgün bir şekilde sunabilmek için bütün dava dosyalarına ihtiyacımız var, ...Bay Gardner ve Bayan Lockhart bilfiil ertelemeye... | Open Subtitles | {\pos(192,220)} سيد (شايرمن) نحتاج كل ملفات هذه القضية كي {\pos(192,220)} نستطيع تمثيل مصلحة الموكله جيداًً و السيد (غاردنر) و السيدة ( لوكهارت) يؤجلان عمدا... |
Bayan Lockhart ile paylaştım ve daha sonra da... | Open Subtitles | قاسمتها مع السيدة (لوكهارت) وبعدها... |