| Sabahleyin Bayan Hudson'dan bir araba çağırmasını iste, ama ilk veya ikinci olarak ortaya çıkanlar olmamasına dikkat etsin. | Open Subtitles | فى الصباح, سوف ترسل السيدة هدسون فى سيارة اجرة ممتازة, وتخبرها الا تأخذ العربة الاولى او الثانية التى تحضر عندها. |
| Sizi rahatsız etmek istemem ama Bayan Hudson'un güverteden düşen belgeleriyle ilgili ufak bir problem var. | Open Subtitles | انا اكره ان ازعجك ، ولكن هناك مشكلة بسيطة بخصوص السيدة هدسون و اوراقها التى طارت فى البحر |
| - Hala Bayan Hudson'u bekliyoruz. - Banyo yapıyordu. | Open Subtitles | اننا مازالنا ننتظر السيدة هدسون هي تأخذ حمام |
| - Muhtemelen onlar Bayan Hudson'u arayacaklar. - Hiç şansları yok! | Open Subtitles | قد يكونوا يبحثوا عن السيدة هدسون لا فرصة |
| Tamam, Bayan Hudson'un gün boyunca bahar temizliğini bitirmeye çalıştığını biliyorum. | Open Subtitles | حسنا ,انا اعرف ان السيدة هدسون تحاول اكمال نظافة الربيع طول اليوم. |
| Sanırım Bayan Hudson tüm bunları gördüğünde birazcık(! | Open Subtitles | اجرؤ على القول بان السيدة هدسون ستكون مستاءة |
| - Elbette. - Bayan Hudson'u bekliyoruz. | Open Subtitles | نعم ، بالطبع نحن نبحث عن السيدة هدسون |
| Bayan Hudson ve başıbozuklar hariç. | Open Subtitles | ما عدا السيدة هدسون, والاولاد المتشردون |
| Bayan Hudson sizi burada bulabileceğimizi söyledi. | Open Subtitles | السيدة هدسون قالت اننى ربما نجدك هنا |
| Bayan Hudson ve Bayan Purrdy arasında işler iyi gitmedi o yüzden hayvana, üstleri kirletilebilecekleri yere | Open Subtitles | لم تنجح الامور بين السيدة هدسون والانسة بردي لذا انا اقوم بنشر اعلان والذي ارجو ان يوصل هذا الحيوان ... الى مالك |
| Gorunuse gore sonunda Bayan Hudson Doscaster'daki esi ogrenmis. | Open Subtitles | يبدو من أن السيدة (هدسون) أخيراً توصلت لزوجته في "دونكاستر" |
| Görünüşe göre sonunda Bayan Hudson Doscaster'daki eşi öğrenmiş. | Open Subtitles | يبدو من أن السيدة (هدسون) أخيراً توصلت لزوجته في "دونكاستر" |
| - Sağlık görevlileri arıyor. Bayan Hudson vurulmuş. | Open Subtitles | -إنهم المسعفون، لقد تعرضت السيدة (هدسون) لطلق ناري |
| Bayan Hudson ve Molly'ye de söyle. | Open Subtitles | أريد منك أن تخبر السيدة (هدسون) و (مولي) |
| Birileri Bayan Hudson'ı kadehinden biraz uzaklaştırırsa harika olur. | Open Subtitles | إذا كان بإستطاعة أي شخص أن يحرك كأس السيدة (هدسون) بعيداً عن متناولها فسيكون هذا رائعاً. |
| Bayan Hudson'a olay mahalinde balkabağı turtası ya da pişirme kokusuna dair bir konuşma duyarsa haber vermesini söyledim. | Open Subtitles | لقد طلبت من السيدة (هدسون) أن تبخرني إذا سمعت أي ذكر لرائحة فطيرة اليقطين في مسرح الجريمة أو أي إشارة على الإطلاق |
| Bu esnada Bayan Hudson da yeni olayları dinleyecek. | Open Subtitles | بينما السيدة (هدسون) تستمع الى الماسح الضوئي - لأي شئ جديد |
| Bayan Hudson, ev sahibimiz. | Open Subtitles | السيدة "هدسون" صاحبة السكن |
| - Bayan Hudson gülüyordu. | Open Subtitles | لقد كانت السيدة (هدسون) تضحك. |
| Bayan Hudson çıldıracak. | Open Subtitles | السيدة (هدسون) ستكون غاضبة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 