| Sizce, Bayan Martha ona Bay McB'den bahsedecek mi? | Open Subtitles | اتعتقدون ان السيده مارتا ستخبرهم عن مستر ماك بى ؟ |
| Okulun müdürü, resimdeki Bayan Martha Farnsworth. | Open Subtitles | السيده فى البرواز هناك السيده مارتا فارنسورث |
| Bayan Martha engel olmadan onlara haber verebilirim. | Open Subtitles | لكنحتىلو اطلقتجرس الانذار السيده مارتا ما كانت لتوقفهم |
| Bayan Martha seni tıraş etmemi istedi. | Open Subtitles | السيده مارتا قالت انه يجب على ان احلق لك ذقنك |
| Tıraş etsem daha iyi olacak. Burada emirleri Bayan Martha veriyor,.. | Open Subtitles | من الافضل لى ان احلق لك السيده مارتا اعطتنى الامر |
| Bunun için Bayan Martha'dan izin aldınız mı? | Open Subtitles | هل حصلت على اذن من السيده مارتا ؟ |
| Bayan Martha bir Konfederasyon düşmanına yiyecek vermekten vazgeçene kadar bahçe ile ilgilenmeyi reddetmeliyiz. | Open Subtitles | حسنا , اعتقد انه ينبغى علينا ... رفض العمل فى تلك الحديقه حتى تكف السيده مارتا عن اعطاء الطعام الى اعداء التحالف |
| Bayan Martha'nın erkek kardeşi Ben'i satmak isteyince Ben kaçtı. | Open Subtitles | ...اخو السيده مارتا قرر ان يبيع بن بالتالى , بن هرب بعيدا |
| - Onu bana ver. - Hayır, Bayan Martha'ya vermeliyim. | Open Subtitles | اتركى لى المسدس - لا , يجب ان اخذه الى السيده مارتا - |
| Bayan Martha karar verecek. | Open Subtitles | السيده مارتا هى التى ستقرر |
| Bayan Martha döndü! | Open Subtitles | السيده مارتا عادت |
| Bayan Martha'ya söylemeliyim. | Open Subtitles | يجب ان اخبر السيده مارتا |
| Bayan Martha da böyle söyledi. | Open Subtitles | هذا ما قالته السيده مارتا |
| Bayan Martha Ilasus.. sizinle konuşmak istiyoruz | Open Subtitles | هاهى السيده (مارتا آسيس) نريد التحدث لكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 