| Bu tartışma konusunda kesin gizlilik istiyorum ben Bay Blake'in hisselerini resmen devralana kadar. | Open Subtitles | أنا أصر على توضيح مدى سرية هذه المناقشة حتى أشترى رسميا أسهم السيد بليك |
| Sakin olun Bay Blake. | Open Subtitles | حسنا ، حسنا ، هناك ، السيد بليك. |
| Lim, Bay Blake'e ürünle ilgili küçük bir şov yapacak. | Open Subtitles | ليم) على وشك أن يقدم) منتجنا إلى السيد (بليك) هنا |
| - Bay Blake hasta. - Kimmiş o Mary? | Open Subtitles | ـ إن السيد " بليك " مُصاب بوعكة صحية ـ من الطارق يا " ماري " ؟ |
| Bay Blake öldüğünde muazzam bir servet bıraktı. | Open Subtitles | لقد ترك السيد بليك ثروة طائلة |
| Bay Blake. | Open Subtitles | أوه ، السيد بليك. |
| Eminim Bay Blake, New Yorklu olarak bunu onaylayabilecektir. | Open Subtitles | و أنا متأكد من أن السيد (بليك)، يمكنهُ أن يشرح لنا الفلم |
| Eminim Bay Blake, New Yorklu olarak bunu onaylayabilecektir. | Open Subtitles | وأنا متأكد أن السيد (بليك) كرجل من (نيويورك) سيؤكد ما أقوله |
| Pek çetin. Bay Blake'in ağır hallerinden sıkıldım. | Open Subtitles | شاق ، شعرت بالملل مع السيد (بليك) إنه يبعث على السأم. |
| Bizim gibi beyinsiz sersemler Bay Blake'i nasıl eğlendirsin şimdi? | Open Subtitles | كيف يمكن لبلهاء ومملين مثلنا الترفيه عن السيد (بليك)؟ |
| Herkes yataklarına gitti, ...ama Leydi Mary hâlâ Bay Blake ile dışarıda. | Open Subtitles | الجميع نيام، لكن السيدة (ماري) لا تزال خارجا مع السيد (بليك). |
| Ne diyordun? Bay Blake'in ayakkabıları da epey zordu, onu söyleyeyim. | Open Subtitles | أحذية السيد (بليك) المسائية كانت تحديا .حقيقيا |
| Bay Blake'in ilk düşündüğümüzden daha yumuşak bir yanı var aslında. | Open Subtitles | السيد (بليك) لديه جانب . عاطفي أكثر مما كنا نتخيل |
| - Bir de Bay Blake var. - Bence onu pek sevmedi. | Open Subtitles | (ثم أن هناك السيد (بليك - إعتقدت أنها لا تحبه - |
| Bay Blake ve Mary'nin kahramanlıkları olmasa işimiz haraptı. | Open Subtitles | وكان السيد (بليك) و(ماري) يمثلان . البطل والبطلة |
| Merak etmeyin. Bay Blake'in hazırcevap olmasını beklemiyorum. | Open Subtitles | لا تقلق،لا أتوقع السيد (بليك) يكون مضحكا. |
| Bay Blake zaten fırçayı çekti. | Open Subtitles | لقد تمت مضايقتي مسبقاً بواسطة السيد (بليك) |
| Bay Blake ile akşam yemeği yiyeceğim ve acele içinde olmak istemiyorum. | Open Subtitles | سأتعشى مع السيد (بليك) ولا أريد أن أكون على عجل |
| Bay Blake katılmaları için Lord Gillingham'ı ikna etmiş. | Open Subtitles | وأقنع السيد (بليك) اللورد (غيلينغهام) بالإشتراك فيه |
| Bay Blake ve Lord Gillingham burada mı kalmak istiyorlar? | Open Subtitles | هل يرغبان بالبقاء في "داونتن", السيد (بليك) واللورد (غيلينغهام)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 