| Belki Bay Benson gelin olmaya razıdır ama kendisine soran olmamıştır. | Open Subtitles | هكذا ترون سادتى ربما السيد بينسون متلهف ليصبح العروس ولكن لم يتم سؤاله |
| Bay Benson'ın yarım saat önce gelmesi gerekiyordu. | Open Subtitles | ما الذي تعنينه؟ السيد بينسون كان من المفترض أن يكون هنا قبل نـصــف ســاعـة مــن الآن |
| Merhaba Alice. Bay Benson birinci hatta. | Open Subtitles | مرحباً أليس ,أنه السيد بينسون على الخط من الشركة. |
| Hayır, Bay Benson'la konuşmamışlar. | Open Subtitles | لا، لم يخاطبوا السيد بينسون |
| Bay Benson'un kafasındaki o tersine dönmüş dünyada yaşasaydık düşünsenize bu ne anlama gelirdi! | Open Subtitles | (لو عشنا كما ذكر السيد (بينسون فكروا بما سيحصل |
| Bay Benson'un kafasındaki o tersine dönmüş dünyada yaşasaydık düşünsenize bu ne anlama gelirdi! | Open Subtitles | إن عشنا في العالم المقلوب رأساً على عقب الذي يتخيله السيد (بينسون) فكروا فقط بما يعنيه ذلك |
| Ah, Bay Benson ve değersiz dostlarının yaptıklarından haberdarım. | Open Subtitles | أنا على دراية جيدة بأعمال السيد (بينسون) ورفاقه المعاونين له |
| Senin görevin de, Bay Benson'ın altına döşek koymaktı. | Open Subtitles | ومهمتك كانت وضع (الفراش تحتَ السيد (بينسون. |
| Bay Benson'ın altına döşek koymuş muyduk? | Open Subtitles | أسبق وأن وضعنا ذلك الفراش تحت السيد (بينسون)؟ -صه . |
| Ah, Bay Benson ve değersiz dostlarının yaptıklarından haberdarım. | Open Subtitles | (أنا أعرف عمل السيد (بينسون |
| - O, Bay Benson'un kız kardeşi mi? | Open Subtitles | -هل هذه شقيقة السيد (بينسون)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 