Bay Doyle'a tüm hayatınızı anlatın. | Open Subtitles | أخبر السيد دويل كل شئ عن نفسك هلا فعلت ذلك؟ |
Bay Doyle vurulduğunda, belki de uykunuz kaçmıştı ve güvertedeydiniz. | Open Subtitles | في ذلك الوقت من إطلاق النار على السيد دويل كان يمكن أن تكون أنت على سطح السفينة ربما غير قادر على النوم |
Sonra, sizi çağırdıklarında Bay Doyle'a müdahale ederken silahı aldınız. | Open Subtitles | في وقت لاحق , عندما دعيتهم إلى مقصورتك كان من الممكن أنا تلتقط المسدس بينما كنت بتجاه السيد دويل |
Bay Doyle'u salondan taşımanızla silahı aramak için geri dönüşünüz arasında sizce ne kadar zaman geçmiştir? | Open Subtitles | متى كان ذلك، في تقديرك بين وقتك و الدكتور بسنر وقيام السيد دويل من الصالون |
Bay Doyle'un seninle görüşmesi gereken bazı önemli konular var. | Open Subtitles | السيد دويل لديه بعض الاشياء الهامه ليتكلم فيها معك |
Zavallı Jacqueline'in Monsieur Doyle'u vurduğunu gördünüz. | Open Subtitles | في ذلك كما وضعه مسكينه نصف مجنونه جاكلين تطلق النار على السيد دويل |
Ve siz, mademoiselle, bay Ferguson, Bay Doyle'a yardım ederken salondan silahı almış olabilirsiniz. | Open Subtitles | وأنت ياآنسة؟ كان في مقدروك أن تأخذي المسدس قبل المغادره من هنا عندما السيد فيرغسون كان يساعد السيد دويل |
Anladım, henüz duymamışsınız. Bay Doyle da vuruldu dün gece. | Open Subtitles | أرى انكم لم تسمعوا الخبر, السيد دويل قد اُصيب بطلق نارى ليلة امس ايضا |
Sonra Bayan De Bellefort bir tabanca çıkarıp Bay Doyle'u bacağından vurdu. | Open Subtitles | ثم سحبت الأنسة بيلافورد مسدسا واطلقت على ساق السيد دويل |
Veya Bay Doyle, damarlarındaki şehvet arzusuyla dengesini yitirmiş. | Open Subtitles | أو قد يكون السيد دويل,وقد امتلأت عروقه بالرغبة |
Bay Doyle, gemide onun ailesine kin güden birinin olduğunu söyledi. | Open Subtitles | السيد دويل اخبرنا ان هناك على المركب شخص تأثرت عائلته ماليا جراء تعاملات الشركة, اتعرف من هو ؟ |
Bayan De Bellefort'la, Bay Doyle arasında olay çıkacağını bilen yoktu. | Open Subtitles | على اى حال,لم يكن احد يعلم ان السيد دويل والأنسة بيلافورد سيلتقوا |
Şal, siz vurulurken de kullanılmamıştı Bay Doyle. | Open Subtitles | وقد علمنا ان هذا المسدس لم يُستخدم فى اصابة السيد دويل |
Bay Doyle, bir dostum Luthor Ş laboratuvarına daldı Levitas araştırmasının devam ettiği. | Open Subtitles | السيد دويل صديق لي ستجده في مختبر شركة لوثر كورب هو سيستكمل بحث ليفتس |
Anladığım kadarıyla Cyrus, Bay Doyle'u daha uzun süre gözaltında tutmanın bize bir şey kazandırıp kazandırmayacağını bilmek istiyor. | Open Subtitles | أعتقد أن سايرس يريد أن يعرف إن كان هناك جدوى من توقيف السيد دويل لمدة أطول. |
Brandy ısıtıyorum Bay Doyle, ister misiniz? | Open Subtitles | لقد أحضرت بعض الخمر السيد "دويل" , على ما أعتقد ؟ |
Bay Doyle bu çantayı çaldığımı mı düşündü? | Open Subtitles | هل يعتقد السيد "دويل" أننى سرقت هذة الحقيبة ؟ |
Merhaba. Ben L.B. Jefferies. Bay Doyle'ın arkadaşıyım. | Open Subtitles | "مرحباً , انا "ال بى جيفريز "انا صديق السيد "دويل |
Brandy ısıtıyorum Bay Doyle, ister misiniz? | Open Subtitles | لقد أحضرت بعض الخمر السيد "دويل" , على ما أعتقد ؟ |
Bay Doyle'un tanığı kimdi? | Open Subtitles | من الذى اعطى السيد دويل عذر الغياب؟ |
Yemekten hemen önce Monsieur Doyle'u görmek istedi. | Open Subtitles | قبل العشاء، طلبتي رؤية السيد دويل |