عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"السيد ديكوالدر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bay Dickwalder
| Bay Dickwalder'ın olmasının tuhaf olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | الغريب بالموضوع انني انا السيد ديكوالدر |
| Tamam, tamam, tamam, Bay Dickwalder tekrar kazanır gibi görünüyor | Open Subtitles | يبدو ان السيد ديكوالدر يفوز ثانية |
| Bu benim müdür, Bay Dickwalder. | Open Subtitles | انه المدير , السيد ديكوالدر - ابن العاهرة - |
| Parti Dickwalder'da? Parti Bay Dickwalder'da. | Open Subtitles | الحفلة في بيت السيد ديكوالدر |