| "Imre Nagy'i aradım ve dedim ki 'Sayın başbakan: | Open Subtitles | :هاتفت إيمري ناج وأخبرته السيد رئيس الوزراء |
| Sayın Başbakan, sizden sadece biraz zaman istiyorum. | Open Subtitles | جميع أطلبه، السيد رئيس الوزراء ، حان الوقت. |
| İyi değil, Sayın Başbakan. | Open Subtitles | انها لا تفعل ذلك بشكل جيد، السيد رئيس الوزراء. |
| Seni seviyorum, Bay Başbakan. | Open Subtitles | أنا أحبك، أيها السيد رئيس الوزراء. |
| Teşekkürler Sayın Başbakan. | Open Subtitles | شكرا لكم، أيها السيد رئيس الوزراء. |
| Sayın Başbakan, amacım saygısızlık değil. | Open Subtitles | [لغة سيامية] السيد , رئيس الوزراء |
| Sayın Başbakan. | Open Subtitles | السيد رئيس الوزراء |
| Sayın Başbakan. | Open Subtitles | السيد رئيس الوزراء. |
| Sayın Başbakan, Papa'ya karşı temkinli olmanızı öneririm. | Open Subtitles | {\pos(190,220)}السيد رئيس الوزراء أرجو أن تسمح لي بأن أوصيك بالحذر الشديد {\pos(190,220)}مع البابا |
| Sayın Başbakan... | Open Subtitles | السيد رئيس الوزراء |
| Sayın Başbakan. | Open Subtitles | السيد رئيس الوزراء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 