| Şimdi, en nihayetinde, doğrulanmış tek bir ölüm olayı var, o da bizzat Bay Carter'ın kendisi. | Open Subtitles | الآن، في نهاية الأمر لم يكن هناك سوى حالة وفاة واحدة و كان ذلك، السيد كارتر نفسه |
| Bay Carter'ın iç hizmetçi olarak düşündüğü bir kızla görüşeceğim. | Open Subtitles | سأقابل فتاة يظنها السيد كارتر ستكون خادمة في الداخل |
| Bunu yapan Bay Carter, ve bu beni çok üzüyor çünkü bakış açımı biliyor! | Open Subtitles | هذه فعلة السيد كارتر و يأسفني بشدة لأن السيد كارتر يعرف رأيي |
| Bay Carter oldukça büyük bir miktar bıraktı, toplamda yirmi bin paundan fazla. | Open Subtitles | السيد كارتر ترك مجموع ما ترك أكثر من 20 ألف باوند |
| Senatör Kinsey kabul etti, ama sadece Binbaşı Carter'ı, bu da bize bir fırsat aralığı sağlıyor. | Open Subtitles | السنيور كيس متوافق ولكن فقط الى السيد كارتر الذى قدمنا مع نافذة الفرصة |
| Bay Carter tüm servetini sana bırakıyor, reşit olduğunda. | Open Subtitles | السيد كارتر أوصى لك بكل ثروته عندما تبلغ عمراً مناسباً |
| Bay Carter okul için uzak bir yere mi gitmemi istemiş? | Open Subtitles | هل أراد السيد كارتر أن أرحل بعيداً للمدرسة؟ |
| Bay Carter burda çocuklar uyuyor, şişko karısı nerde ? | Open Subtitles | -نعم هذا السيد كارتر الأطفال نائمون أين زوجته البدينه ؟ |
| Bay Carter Duncan'ı görmek için geldim buraya. | Open Subtitles | حسنا,سيدي حسنا,انا هنا لرؤية السيد كارتر دونكان |
| Bu telgrafı gönderenin arkadaşınız Bay Carter olmadığına emin misiniz? | Open Subtitles | هل أنتِ واثقة من أنه لم يكن صديقكِ السيد "كارتر" مَن فعل ذلك؟ "فرانك"؟ |
| Bay Carter, onunla barışmak istiyor. | Open Subtitles | السيد كارتر يريد أن يتصالح معها |
| Bay Carter sizi görecek. Sizi arayabilmem için dönün. | Open Subtitles | السيد كارتر سوف يراك، استدر حتى أفتشك. |
| Bay Bronson, hatta Bay Carter var. | Open Subtitles | سيد برونسن، معي السيد كارتر على الخط. |
| Bay Carter her zaman topluma zararlı biriydi ve öyle olacak. | Open Subtitles | ولم يتغير شيء مذاك "السيد "كارتر كان ولا يزال |
| Bay Carter sizi görecek. Sizi arayabilmem için dönün. | Open Subtitles | السيد كارتر سوف يراك، استدر حتى أفتشك. |
| Bay Bronson, hatta Bay Carter var. | Open Subtitles | سيد برونسن، معي السيد كارتر على الخط. |
| Bay Carter, oyuncularınızı oynatmak için notlarına bakmanız adaletsiz değil mi? | Open Subtitles | السيد " كارتر "، هل هذا غير عادل إلى اللاعبين الذين يضمنون تؤهلهم إلي المباراة ؟ |
| Bay Carter, oyuncularınızı oynatmak için notlarına bakmanız adaletsiz değil mi? | Open Subtitles | السيد " كارتر "، هل هذا غير عادل إلى اللاعبين الذين يضمنون تؤهلهم إلي المباراة ؟ |
| Bay Carter bana saati öğretti leydim. | Open Subtitles | السيد كارتر علمني قراءة الساعة ,سيدتي |
| İçeriğini Bay Carter ile paylaşmadım. | Open Subtitles | ولم أشارك محتواها مع السيد كارتر |
| - Mollem, Borren. - Büyükelçi, Binbaşı Carter. | Open Subtitles | مولم,بورين السفير، السيد كارتر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 