| Bay Houdini orada ne saklıyor olabilir? | Open Subtitles | لماذا السيد هوديني يحتفظ بمفتاح صغير مثل هذا ؟ |
| Mühürlü bu zarfın içinde, Bay Houdini'nin rahmetli annesi tarafından söylenen en son sözler yazılıdır. | Open Subtitles | بداخل هذا العالم وقد كتب السيد هوديني أخر كلمات بواسطة أمة الراحلة |
| Bay Houdini, rahmetli annesinin ruhuyla iletişim kurmak istiyor... | Open Subtitles | السيد هوديني يعتزم أجراء أتصال مع الروح الراحلة لأمة الحبيبة |
| Bay Houdini'nin duymak istediklerini söyleyemezsek, buradan atılırız. | Open Subtitles | بمجئ الأحد إذا لم نعطية الرسالة السرية و التى يريد السيد هوديني سماعها فإنه سوف يذهب |
| Bay Houdini'nin 10.000 dolarına göz kulak olmak. | Open Subtitles | متي هتلهفي من السيد هوديني الـ 10.000 دولار |
| Bay Houdini bunun için her şeyi verirdi. | Open Subtitles | السيد هوديني على إستعداد لفعل أى شئ ليري ذلك. |
| Bay Houdini'nin sakladığı sır hepimiz için bir çıkış yolu olabilirdi. | Open Subtitles | ممكن أن يكون سر السيد هوديني محفوظ فى قلبة يوشك أن يكون مخرجاً بالنسبة لنا جميعاً |
| Bay Houdini bazen komik fikirlere kapılabiliyor. | Open Subtitles | السيد هوديني لديه بعض الأفكار المضحكة فى رأسة تأتية بعض الأحيان |
| Bay Houdini'nin çok farklı bir evliliği var. | Open Subtitles | السيد هوديني لدية أكثر الزيجات أستثناءية. |
| Bay Houdini, pek çok oğlun hayal edebileceğinden bile fazla yakındı annesine. | Open Subtitles | السيد هوديني كان قريب جداً من أمه الأبن الذي تحلم به أى أم |
| En sonunda Bay Houdini'nin sırrı ortaya çıkmıştı. | Open Subtitles | وفى النهاية فإن سر السيد هوديني تم كشفة لنا |
| Bay Houdini, sizden annesinin gelinliğini giymenizi rica etti. | Open Subtitles | السيد هوديني يطلب منك أن ترتدي فستان أمه ياسيدتي |
| Bay Houdini o gün bana olanlar hakkında hiç bir şey sormadı. | Open Subtitles | السيد هوديني لم يسأل عن الكلمات الغريبة التى صدرت مني |
| Bay Houdini, merhaba ben bir üniversite öğrencisiyim... | Open Subtitles | السيد هوديني أنني طالب فى الجامعة طالب فى التجارة و إدارة الأعمال |
| Hiç kimsenin yumruğu Bay Houdini'ye işlemez. | Open Subtitles | السيد هوديني يستطيع تلقي أى لكمة من أى رجل أبعدوا هؤلاء الأولاد عن هنا |
| Sizi çok seviyoruz Bay Houdini. | Open Subtitles | السيد هوديني نحن نحبك سيد هوديني |
| Evet, tüm dünya Bay Houdini'yi severdi. | Open Subtitles | نعم العالم كلة يحب السيد هوديني. |
| Bay Houdini seyahatten ötürü çok yoruldu. | Open Subtitles | السيد هوديني متعب جداً بعد رحلته |
| Louvre medyumları, Bay Houdini'nin meydan okumasını kabul ediyor. | Open Subtitles | 'مدام كلير دي لون, وسيطة روحانية... ' مع فائق الإحترام وتقبل تحدي السيد هوديني |
| Belki Bay Houdini onu gördü. | Open Subtitles | ممكن أن يكون السيد هوديني شاهدها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 